Quelli chì sò in l'affari d'esportazione di mobili per bevande à una sola porta versu l'UE capiscenu chì a certificazione CE hè u "passaportu" per chì i prudutti entrinu legalmente in u mercatu di l'UE. Tuttavia, parechji candidati per a prima volta scontranu spessu ritardi di certificazione o ancu ordini persi per via di documentazione incompleta o micca cunforme. In realtà, seguendu l'approcciu ghjustu è preparendu i materiali secondu a lista di cuntrollu, u prucessu di certificazione pò procedere senza intoppi.

Prima, hè cruciale capisce chì i mobili per bevande à una sola porta rientranu in a classificazione di l'apparecchi di refrigerazione. A certificazione CE richiede a conformità à trè direttive principali: a Direttiva di Bassa Tensione (LVD), a Direttiva di Compatibilità Elettromagnetica (EMC) è a Direttiva di Efficienza Energetica (ERP). I prudutti chì implicanu refrigeranti devenu ancu risponde à i requisiti di u Regolamentu FGas. Tutta a documentazione deve esse preparata in cunfurmità cù queste direttive, senza eccezioni.
I. Documentazione essenziale di basa: i fugliali fundamentali sò critichi, nimu pò esse omessu
Questa ducumentazione custituisce a basa per a certificazione CE. Ch'ella sia una autodichjarazione o una certificazione da un Organismu Notificatu, tutti i materiali devenu esse furniti in tuttu è verificati cum'è autentichi è validi.
1. Qualificazioni Aziendali è Documenti d'Informazione di l'Entità
Questi documenti verificanu principalmente u statutu cummerciale ghjuridicu di a cumpagnia è a pruprietà di u produttu per impedisce disputi di pruprietà intellettuale. Includenu specificamente:
Una copia di a licenza cummerciale di a cumpagnia (timbrata cù u sigillo ufficiale di a cumpagnia), chì cunferma chì u scopu di l'attività include a pruduzzione o a vendita di apparecchiature di refrigerazione;
Certificatu di registrazione di marca (s'ellu hè applicabile), chì definisce chjaramente a pruprietà di a marca di u produttu per evità rischi di violazione successivi;
Informazioni nantu à u Rappresentante Autorizatu di l'UE (obbligatorie per e cumpagnie non UE), cumpresi u nome, l'indirizzu, i dettagli di cuntattu è l'accordu d'autorizazione di u rappresentante. Questu serve cum'è prova critica per i regulatori di l'UE per traccià a responsabilità;
Formulariu di candidatura per a certificazione CE, chì richiede u cumpletamentu precisu di i dettagli principali cum'è u nome di u produttu, u mudellu, e specifiche, e direttive applicabili è i standard.
2. Documentazione Tecnica (TCF): U Core di a Certificazione
A ducumentazione tecnica serve cum'è prova primaria chì dimostra a conformità di u produttu cù e norme di l'UE. Deve esse cunservata per almenu 10 anni per l'ispezione, postu chì l'autorità di regulazione di l'UE ponu fà cuntrolli à campione in ogni mumentu. A ducumentazione tecnica per i mobili per bevande à una sola porta deve include i seguenti elementi:
Descrizzione dettagliata di u produttu: Include u nome di u produttu, u mudellu, e funzioni, l'usu previstu, l'ambiente operativu (per esempiu, i intervalli di temperatura è umidità applicabili), è distingue chjaramente e variazioni di u mudellu in a serie di prudutti (se applicabile);
Disegni di Cuncepimentu è Strutturali: Copre i diagrammi di struttura meccanica, i schemi elettrici, i layout di i pannelli di cuntrollu, i diagrammi di flussu di u sistema di refrigerazione, ecc. I disegni devenu aduprà simboli standard europei, annotà chjaramente e dimensioni, i numeri di parte è e relazioni di cunnessione. Se i disegni sò spartuti trà parechji mudelli, questu deve esse dichjaratu esplicitamente;
Elencu di i Materiali (BOM): Elencate tutti i cumpunenti di u produttu per nome, mudellu, specificazione è informazioni di u fornitore. In particulare per i cumpunenti elettrici critichi (per esempiu, interruttori automatichi, contattori, motori, compressori) è i cumpunenti di refrigerazione, include i numeri di certificatu di conformità currispondenti;
Rapportu di Valutazione di i Rischi: Identificate i risichi potenziali durante a cuncepzione è l'usu di u produttu (per esempiu, scossa elettrica, focu, intrappulamentu meccanicu, perdite di refrigerante) basatu annantu à EN ISO 12100, dettagliendu e misure di cuntrollu di i risichi implementate è i risultati di verificazione;
Documentazione di u prucessu di pruduzzione: Includite descrizzioni di u flussu di pruduzzione, punti critichi di cuntrollu di u prucessu è standard di cuntrollu di qualità per dimustrà pratiche di fabricazione standardizate.
3. Rapporti di prova di u produttu: Prova di conformità assoluta
I rapporti di prova devenu esse emessi da laboratorii ricunnisciuti da l'UE (per esempiu, TÜV, SGS) o da organismi notificati, cù elementi di prova chì currispondenu strettamente à e direttive applicabili è à e norme armonizate. I mobili per bevande à una porta devenu compie i seguenti testi principali è furnisce rapporti:
Rapportu di prova di sicurezza à bassa tensione LVD: Basatu annantu à EN 60335-1 (Sicurezza generale per l'apparecchi domestici) è EN 60335-2-24 (Requisiti specifici per l'apparecchi di refrigerazione). L'elementi di prova includenu a prova di tensione di resistenza à l'isolamentu (1500V/1 minutu senza guasti), a prova di corrente di dispersione (≤0,75mA) è a prova di continuità di messa à terra per assicurà a sicurezza elettrica;
Rapportu di prova di compatibilità elettromagnetica EMC: Basatu annantu à EN 55014-1 (Emissioni condotte) è EN 61000-3-2 (Corrente armonica), deve rispettà limiti cum'è radiazione ≤30dBμV/m in a banda 30MHz-1GHz è fluttuazioni di tensione di avvio/arresto di u compressore ≤10%, impedendu interferenze elettromagnetiche cù altre apparecchiature;
Rapportu di prova di efficienza energetica ERP: Per EN 62552, deve ottene una classificazione di efficienza energetica A+ o superiore. I novi regulamenti 2025 richiedenu un cunsumu di energia in standby ≤1.0W;
Certificatu di Conformità F-Gas: Se u pruduttu usa refrigeranti fluorurati, furnite a prova chì u valore GWP di u refrigerante hè
Certificati di Conformità di i Cumponenti Chjave: Copie di i documenti di certificazione CE per i cumpunenti critichi cum'è compressori, motori è interruttori automatichi, chì garantiscenu chì sti pezzi sò conformi à e norme UE.
4. Dichjarazione di Conformità (DoC): L'Impegnu di Conformità di a Cumpagnia
A Dichjarazione di Cunfurmità hè un documentu legale firmatu da u fabricatore o da u Rappresentante Autorizatu di l'UE, chì serve cum'è dichjarazione finale chì cunfirma chì u pruduttu rispetta i requisiti di a direttiva UE. Deve include i seguenti elementi principali:
Nome di u fabricatore, indirizzu è dettagli di u Rappresentante Autorizatu di l'UE (per e cumpagnie fora di l'UE);
Nome di u pruduttu, mudellu è numeru di serie (s'ellu hè applicabile);
Lista di e direttive UE applicabili (per esempiu, LVD, EMC, ERP) è i numeri di standard armonizzati currispondenti;
Nome, pusizione è data di firma di u firmante, apposti cù u sigillo ufficiale di a cumpagnia.
II. Materiali di supportu supplementari: Preparate in modu flessibile in basa à e caratteristiche di u produttu
Oltre à i materiali principali, certi casi particulari ponu richiede documenti supplementari per impedisce ritardi di certificazione per via di materiali mancanti:
Manuale d'usu di u produttu: Deve include almenu una lingua ufficiale di l'UE (per esempiu, inglese, tedescu, francese), chì copre e guide d'installazione, e procedure operative, i metudi di manutenzione è l'avvertimenti di sicurezza (per esempiu, "I zitelli ùn devenu micca arrampicà si", "Evità a luce diretta di u sole"), è l'istruzzioni per u smaltimentu di i rifiuti. U manuale deve indicà l'indirizzu di u Rappresentante Autorizatu di l'UE;
Etichetta di u produttu è campioni di imballaggio: L'etichette devenu mustrà chjaramente u nome di u produttu, u mudellu, l'infurmazioni di u fabricatore, a marcatura CE (dimensione ≥5 mm, trasparente è durevule), l'etichetta di valutazione di l'efficienza energetica, ecc. I disegni di cuncepimentu di l'imballaggio devenu include simboli d'avvertimentu di sicurezza è precauzioni di spedizione;
Documentazione di u Sistema di Gestione di a Qualità: cum'è a certificazione ISO 9001, i rapporti di audit di qualità interna, ecc. Obbligatoria per i prudutti à risicu elevatu o quandu si sceglie a certificazione di u Modulu D/E;
Dichjarazione di Variazione di u Produttu di Serie: Quandu si certificanu parechje varianti di mudellu, dettagliate chjaramente e differenze strutturali, di cumpunenti è di prestazioni per impedisce l'invalidazione di a certificazione per via di variazioni micca indirizzate.
III. Guida per evità e trappule 2025: Errori da ùn fà mai
Parechji esportatori fiascanu a certificazione micca per via di materiali incompleti, ma per via di dettagli micca conformi. Basatu annantu à l'ultime regulazioni, eccu trè trappule d'alta frequenza:
Lingua di u documentu micca cunforme: Documentazione tecnica o manuali micca scritti in una lingua ufficiale di l'UE, o traduzioni imprecise. Questa hè a ragione più cumuna di rifiutu. Ricumandemu di fà rivedere i materiali da un'agenzia di traduzzione prufessiunale;
Rapporti di prova invalidi: Rapporti emessi da laboratorii micca qualificati, o elementi di prova chì ùn coprenu micca tutte e direttive applicabili. Cunsigliemu di cunfirmà in anticipu se u laboratoriu hà l'accreditazione CNAS o u statutu di Organismu Notificatu UE;
Conservazione di i fugliali tecnichi micca cunforme: Mancata cunservazione di i ducumenti per i 10 anni richiesti, o discrepanze trà u cuntenutu documentatu è e specifiche effettive di u produttu. L'autorità regulatorie di l'UE ponu scopre tali prublemi durante i cuntrolli à campione, ciò chì pò purtà à richiami di prudutti è multe.
IV. Dumande Frequenti: Affruntà e Vostre Preoccupazioni
D1: I mobili per bevande à una sola porta ponu esse certificati CE per via di autodichjarazione?
A: Iè. I mobili per bevande à una sola porta rientranu in a categoria di elettrodomestici à bassu risicu è ponu utilizà u mudellu di autodichjarazione (Modulu A). Nisuna participazione di un Organismu Notificatu hè necessaria; l'imprese ponu realizà testi è emette dichjarazioni in modu indipendente. Tuttavia, per i disinni di prudutti cumplessi o i requisiti specifici di i clienti, a certificazione per mezu di un Organismu Notificatu pò esse scelta per rinfurzà a credibilità.
Q2: Chì ghjè u periodu di validità di a certificazione CE?
A: Ùn ci hè micca un periodu di validità fissu. Tuttavia, se a cuncepzione di u produttu o i prucessi di fabricazione cambianu, o se e direttive o e norme UE pertinenti sò aggiornate, a conformità deve esse rivalutata. A documentazione è e dichjarazioni di certificazione devenu esse aggiornate secondu i bisogni.
Q3: Quantu tempu ci vole à u prucessu di certificazione dopu chì i materiali sò stati preparati?
A: In cundizioni lisce, u mudellu di autodichjarazione dura circa 12 settimane. S'ellu ci hè un Organismu Notificatu implicatu per a prova è a revisione, u ciclu hè di circa 36 settimane, secondu a cumplessità di u pruduttu è l'efficienza di u laburatoriu.
In riassuntu, u core di i materiali di certificazione CE per i mobili per bevande à una sola porta hè "cumpletezza, precisione è conformità". Cuncentrandosi nantu à e trè direttive chjave - LVD, EMC è ERP - è cumpilendu tutti i documenti essenziali cum'è i fugliali tecnichi, i rapporti di prova è e dichjarazioni di cunfurmità secondu a lista di cuntrollu, mentre prestate attenzione à i dettagli per evità trappule, a certificazione pò esse ottenuta cù successu. Sè avete sempre dumande nantu à i requisiti specifici per a preparazione di i materiali, hè cunsigliatu di cunsultà un organu di certificazione prufessiunale in anticipu per evità di perde tempu è risorse per via di a mancanza di preparazione.
Data di publicazione: 04-gen-2026 Visite: