Ate bakarreko edarien armairuak EBra esportatzen dituztenek badakite CE ziurtagiria produktuak EBko merkatuan legez sartzeko "pasaportea" dela. Hala ere, lehen aldiz eskatatzen duten askok ziurtagiriaren atzerapenak edo eskaerak galtzea izaten dute, dokumentazio osatugabea edo ez-egokia dela eta. Egia esan, ikuspegi egokia jarraituz eta kontrol-zerrendaren arabera materialak prestatuz, ziurtagiri-prozesua arazorik gabe joan daiteke.
Lehenik eta behin, ezinbestekoa da ulertzea ate bakarreko edarien armairuak hozte-tresnen barruan sartzen direla. CE ziurtagiriak hiru zuzentarau nagusi betetzea eskatzen du: Tentsio Baxuko Zuzentaraua (LVD), Bateragarritasun Elektromagnetikoaren Zuzentaraua (EMC) eta Energia Eraginkortasuneko Zuzentaraua (ERP). Hozgarriak dituzten produktuek ere FGas Erregelamenduaren eskakizunak bete behar dituzte. Dokumentazio guztia zuzentarau hauek betetzeko prestatu behar da, salbuespenik gabe.
I. Oinarrizko dokumentazio garrantzitsua: oinarrizko fitxategiak funtsezkoak dira, ezin da bat ere ezeztatu
Dokumentazio honek osatzen du CE ziurtagiriaren oinarria. Autoadierazpena edo Jakinarazitako Erakunde batek egindako ziurtagiria aukeratzen den kontuan hartu gabe, material guztiak osorik eman behar dira eta benetakoak eta baliozkoak direla egiaztatu.
1. Enpresaren Kualifikazioak eta Erakundearen Informazio Dokumentuak
Dokumentu hauek, batez ere, enpresaren negozio-egoera legala eta produktuaren jabetza egiaztatzen dituzte jabetza intelektualaren inguruko gatazkak saihesteko. Zehazki, honako hauek barne hartzen dituzte:
Enpresaren negozio-lizentziaren kopia (enpresaren zigilu ofizialarekin zigilatua), negozio-eremuak hozte-ekipoen ekoizpena edo salmenta barne hartzen duela berresten duena;
Marka erregistratzeko ziurtagiria (aplikagarria bada), produktuaren markaren jabetza argi eta garbi definitzen duena ondorengo urraketa arriskuak saihesteko;
EBko Baimendutako Ordezkariaren Informazioa (derrigorrezkoa EBtik kanpoko enpresentzat), ordezkariaren izena, helbidea, harremanetarako datuak eta baimen-hitzarmena barne. Hau funtsezko frogatzat balio du EBko erregulatzaileek erantzukizuna jarraitzeko;
CE Ziurtagiriaren Eskaera Orria, produktuaren izena, modeloa, zehaztapenak, aplikagarri diren zuzentarauak eta arauak bezalako oinarrizko xehetasunak zehatz-mehatz betetzea eskatzen duena.
2. Dokumentazio Teknikoa (DTE): Ziurtagiriaren muina
Dokumentazio teknikoa produktuak EBko arauekin bat datorrela frogatzen duen froga nagusi gisa balio du. Gutxienez 10 urtez gorde behar da ikuskapena egiteko, EBko araudi-agintariek edozein unetan egin baititzakete tokian-tokiko egiaztapenak. Ate bakarreko edarien armairuen dokumentazio teknikoak honako hauek izan behar ditu:
Produktuaren deskribapen zehatza: Produktuaren izena, modeloa, funtzioak, erabilera aurreikusita, funtzionamendu-ingurunea (adibidez, tenperatura eta hezetasun tarte aplikagarriak) barne hartzen ditu, eta produktu-seriearen barruko modeloen aldaerak argi eta garbi bereizten ditu (hala badagokio);
Diseinu eta Egitura Marrazkiak: Egitura mekanikoaren diagramak, eskema elektrikoak, kontrol-panelaren diseinuak, hozte-sistemaren fluxu-diagramak eta abar barne hartzen dituzte. Marrazkiek Europako estandarren sinboloak erabili behar dituzte, eta neurriak, pieza-zenbakiak eta konexio-erlazioak argi eta garbi adierazi. Marrazkiak hainbat modelotan partekatzen badira, esplizituki adierazi behar da hori;
Materialen zerrenda (BOM): Produktuaren osagai guztiak zerrendatu izenaren, modeloaren, zehaztapenaren eta hornitzailearen informazioaren arabera. Batez ere osagai elektriko kritikoetarako (adibidez, etengailuak, kontaktuak, motorrak, konpresoreak) eta hozte-osagaietarako, sartu dagokien betetze-ziurtagiriaren zenbakiak;
Arriskuen Ebaluazio Txostena: Produktuaren diseinuan eta erabileran zehar izan daitezkeen arrisku potentzialak identifikatu (adibidez, deskarga elektrikoak, sua, harrapatuta egotea mekanikoki, hozgarri-ihesak) EN ISO 12100 arauan oinarrituta, ezarritako arriskuen kontrol neurriak eta egiaztapen-emaitzak zehaztuz;
Ekoizpen Prozesuaren Dokumentazioa: Ekoizpen-fluxuaren deskribapenak, prozesu kritikoen kontrol-puntuak eta kalitate-kontroleko estandarrak barne hartu, fabrikazio-jardunbide estandarizatuak erakusteko.
3. Produktuen proben txostenak: Betetze-froga zorrotza
Proba-txostenak EBk aitortutako laborategiek (adibidez, TÜV, SGS) edo Jakinarazitako Erakundeek eman behar dituzte, eta proba-elementuak aplikagarri diren zuzentarauekin eta harmonizatutako estandarrekin zorrotz bat etorri behar dute. Ate bakarreko edarien armairuek oinarrizko proba hauek egin eta txostenak eman behar dituzte:
LVD Tentsio Baxuko Segurtasun Proba Txostena: EN 60335-1 (Etxetresna Elektrikoen Segurtasun Orokorra) eta EN 60335-2-24 (Hozkailu-tresnen Baldintza Espezifikoak) arauetan oinarrituta. Proba-elementuen artean daude isolamendu-tentsioaren iraupen-proba (1500V/1 minutu matxurarik gabe), ihes-korrontearen proba (≤0,75mA) eta lurrerako jarraitutasun-proba, segurtasun elektrikoa bermatzeko;
EMC Bateragarritasun Elektromagnetikoaren Proba Txostena: EN 55014-1 (Emisio Eroatuak) eta EN 61000-3-2 (Korronte Harmonikoa) arauetan oinarrituta, 30MHz-1GHz bandan ≤30dBμV/m erradiazioa eta konpresorearen abiarazteko/gelditzeko tentsio-gorabeherak %10 ≤10 bezalako mugak bete behar ditu, beste ekipoekin interferentzia elektromagnetikoak saihestuz;
ERP Energia Eraginkortasun Proba Txostena: EN 62552 arabera, A+ edo energia eraginkortasun kalifikazio handiagoa lortu behar da. 2025eko araudi berriek itxaroteko moduan energia kontsumoa ≤1.0W izatea eskatzen dute;
F-Gasen betetze-ziurtagiria: Produktuak hozgarri fluordunak erabiltzen baditu, hozgarriaren GWP balioa dela frogatu behar da
Osagai Nagusien Betetarazpen Ziurtagiriak: Konpresoreak, motorrak eta etengailuak bezalako osagai kritikoen CE ziurtagiri-dokumentuen kopiak, pieza horiek EBko estandarrak betetzen dituztela ziurtatzeko.
4. Adostasun Adierazpena (AAD): Enpresaren Adostasun Konpromisoa
Adostasun Adierazpena fabrikatzaileak edo EBko Baimendutako Ordezkariak sinatutako dokumentu legal bat da, produktuak EBko zuzentarauaren eskakizunak betetzen dituela berresten duen azken adierazpena. Oinarrizko elementu hauek izan behar ditu:
Fabrikatzailearen izena, helbidea eta EBko ordezkari baimenduaren xehetasunak (EBtik kanpoko enpresentzat);
Produktuaren izena, modeloa eta serie-zenbakia (hala badagokio);
Aplikagarri diren EBko Zuzentarauen zerrenda (adibidez, LVD, EMC, ERP) eta dagokien harmonizatutako estandar zenbakiak;
Sinatzailearen izena, kargua eta sinadura-data, enpresaren zigilu ofizialarekin batera.
II. Laguntza-material osagarriak: produktuaren ezaugarrien arabera malgutasunez prestatu
Oinarrizko materialez gain, kasu berezi batzuek dokumentu gehigarriak behar izan ditzakete falta diren materialen ondoriozko ziurtagiri-atzerapenak saihesteko:
Produktuaren Erabiltzailearen Eskuliburua: Gutxienez EBko hizkuntza ofizial bat izan behar du (adibidez, ingelesa, alemana, frantsesa), instalazio gidak, funtzionamendu prozedurak, mantentze metodoak eta segurtasun abisuak (adibidez, "Haurrek ezin dute igo", "Saihestu eguzki-argia zuzenean") eta hondakinak botatzeko argibideak barne hartuta. Eskuliburuan EBko Baimendutako Ordezkariaren helbidea adierazi behar da;
Produktuaren etiketa eta ontziratze laginak: Etiketek argi eta garbi erakutsi behar dituzte produktuaren izena, modeloa, fabrikatzailearen informazioa, CE marka (≥5 mm-ko tamaina, gardena eta iraunkorra), energia-eraginkortasun balorazio etiketa, etab. Ontziratzeen diseinu marrazkiek segurtasun-abisu ikurrak eta bidalketa-neurriak izan behar dituzte;
Kalitatearen Kudeaketa Sistemaren Dokumentazioa: ISO 9001 ziurtagiria, barne kalitate-ikuskaritza txostenak, etab. Derrigorrezkoa arrisku handiko produktuetarako edo D/E moduluko ziurtagiria hautatzerakoan;
Serieko Produktuaren Aldaera Adierazpena: Modelo aldaera ugari ziurtatzerakoan, zehaztu argi egitura, osagai eta errendimendu desberdintasunak, zuzendu gabeko aldaerengatik ziurtagiria baliogabetzea saihesteko.
III. 2025eko Tranpak Saihesteko Gida: Inoiz Egin Beharreko Akatsak
Esportatzaile askok ziurtagiria gainditzen ez dute material osatugabeengatik, baizik eta xehetasun ez-konformeengatik. Azken araudietan oinarrituta, hona hemen hiru oztopo ohikoenak:
Dokumentuen hizkuntza ez-egokia: EBko hizkuntza ofizial batean idatzita ez dauden dokumentazio teknikoak edo eskuliburuak, edo itzulpen okerrak. Hau da baztertzeko arrazoirik ohikoena. Materialak itzulpen agentzia profesional batek berrikustea gomendatzen dugu;
Baliogabeko proba-txostenak: Laborategi kualifikatu gabeek jaulkitako txostenak, edo aplikagarri diren zuzentarau guztiak betetzen ez dituzten proba-elementuak. Gomendatzen dugu aldez aurretik baieztatzea laborategiak CNAS akreditazioa edo EBko Jakinarazitako Organismoaren egoera duen.
Fitxategi tekniko ez-betegarriak gordetzea: Dokumentuak 10 urtez ez gordetzea, edo dokumentatutako edukiaren eta benetako produktuaren zehaztapenen arteko desadostasunak. EBko arautze-agintariek arazo horiek aurki ditzakete puntuaziozko ikuskapenetan, eta horrek produktuak merkatutik erretiratzea eta isunak ekar ditzake.
IV. Maiz egiten diren galderak: Zure kezkak nola konpondu
1. galdera: Edarien armairuek CE ziurtagiria jaso al dezakete autoadierazpenaren bidez?
A: Bai. Ate bakarreko edarien armairuak arrisku txikiko etxetresna elektrikoen artean sartzen dira eta autoadierazpen eredua erabil dezakete (A modulua). Ez da Jakinarazitako Organismoaren parte-hartzerik behar; enpresek probak egin eta aitorpenak eman ditzakete modu independentean. Hala ere, produktuen diseinu konplexuetarako edo bezeroen eskakizun zehatzetarako, Jakinarazitako Organismo baten bidezko ziurtagiria aukera daiteke sinesgarritasuna hobetzeko.
2. galdera: Zein da CE ziurtagiriaren balio-epea?
A: Ez dago balio-aldi finkorik. Hala ere, produktuaren diseinua edo fabrikazio-prozesuak aldatzen badira, edo EBko zuzentarau edo arau garrantzitsuak eguneratzen badira, betetzea berriro ebaluatu behar da. Ziurtagiri-dokumentazioa eta adierazpenak behar den moduan eguneratu behar dira.
3. galdera: Zenbat denbora irauten du ziurtapen-prozesuak materialak prestatu ondoren?
A: Baldintza leunetan, autoadierazpen ereduak 12 aste inguru irauten du. Jakinarazitako erakunde bat probak eta berrikuspenak egiteko inplikatuta badago, zikloa 36 aste ingurukoa da, produktuaren konplexutasunaren eta laborategiko eraginkortasunaren arabera.
Laburbilduz, ate bakarreko edarien armairuetarako CE ziurtagiri-materialen muina "osotasuna, zehaztasuna eta betetzea" da. Hiru zuzentarau nagusietan arreta jarriz —LVD, EMC eta ERP— eta kontrol-zerrendaren arabera fitxategi teknikoak, proba-txostenak eta adostasun-adierazpenak bezalako dokumentu garrantzitsu guztiak bilduz, akatsak saihesteko xehetasunei erreparatuz, ziurtagiria arrakastaz lor daiteke. Materiala prestatzeko eskakizun espezifikoei buruzko galderarik baduzu oraindik, komeni da aldez aurretik ziurtagiri-erakunde profesional batekin kontsultatzea, prestaketa faltagatik denbora eta baliabideak alferrik galtzea saihesteko.
Argitaratze data: 2026ko urtarrilaren 4a Ikuspegiak: