Alakaʻi piha i nā mea hōʻoia CE no nā keʻena inu puka hoʻokahi

Hoʻomaopopo ka poʻe i ka ʻoihana hoʻokuʻu aku i nā keʻena inu puka hoʻokahi i ka EU ʻo ka palapala hōʻoia CE ka "palapala holoʻokoʻa" no nā huahana e komo kū kānāwai i ka mākeke EU. Eia nō naʻe, nui nā mea noi manawa mua e kū pinepine i nā lohi hōʻoia a i ʻole nā ​​kauoha nalowale ma muli o nā palapala piha ʻole a i ʻole nā ​​​​palapala kūlike ʻole. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ma ka hahai ʻana i ke ala kūpono a me ka hoʻomākaukau ʻana i nā mea e like me ka papa inoa, hiki ke holo mālie ke kaʻina hana hōʻoia.

ʻO ka mea mua, he mea nui e hoʻomaopopo he hāʻule nā ​​​​​​keʻena inu puka hoʻokahi ma lalo o nā mīkini hoʻomaʻalili. Pono ka palapala hōʻoia CE i ka mālama ʻana i ʻekolu mau kuhikuhi koʻikoʻi: ʻo ka Low Voltage Directive (LVD), Electromagnetic Compatibility Directive (EMC), a me Energy Efficiency Directive (ERP). Pono nā huahana e pili ana i nā refrigerants e hoʻokō i nā koi FGas Regulation. Pono e hoʻomākaukau ʻia nā palapala āpau e pili ana i ka mālama ʻana i kēia mau kuhikuhi—ʻaʻohe ʻokoʻa.

I. Nā Palapala Koʻikoʻi Koʻikoʻi: He mea koʻikoʻi nā faila kumu, ʻaʻohe mea hiki ke haʻalele ʻia

ʻO kēia palapala ke kumu no ka palapala hōʻoia CE. Inā paha e koho ana i ka hoʻolaha ponoʻī a i ʻole ka palapala hōʻoia e kahi Kino Hoʻomaopopo ʻia, pono e hāʻawi piha ʻia nā mea āpau a hōʻoia ʻia he ʻoiaʻiʻo a kūpono hoʻi.

1. Nā Palapala Hōʻoia o ka ʻOihana a me nā ʻIke Hui

ʻO kēia mau palapala e hōʻoia nui i ke kūlana ʻoihana kānāwai o ka ʻoihana a me ka nona huahana e pale aku i nā paio waiwai noʻonoʻo. Hoʻokomo pū lākou i kēia mau mea:

He kope o ka laikini ʻoihana o ka ʻoihana (i hoʻopaʻa ʻia me ka sila o ka ʻoihana), e hōʻoia ana i ka laulā o ka ʻoihana e pili ana i ka hana ʻana a kūʻai aku paha i nā lako hoʻomaʻalili;

Palapala hōʻoia hoʻopaʻa inoa kālepa (inā pili), e wehewehe pono ana i ka nona ka hōʻailona huahana e pale aku i nā pilikia uhaki ma hope;

ʻIke ʻElele i ʻae ʻia e ka EU (pono no nā ʻoihana ʻaʻole no EU), me ka inoa o ka ʻelele, ka helu wahi, nā kikoʻī pili, a me ka ʻaelike ʻae. He hōʻike koʻikoʻi kēia no nā mea hoʻoponopono EU e hahai i ke kuleana;

Palapala Noi Palapala Hōʻoia CE, e koi ana i ka hoʻopiha pololei ʻana i nā kikoʻī koʻikoʻi e like me ka inoa huahana, ke kumu hoʻohālike, nā kikoʻī, nā kuhikuhi pili, a me nā kūlana.

2. Palapala ʻenehana (TCF): Ke Kumu o ka Palapala Hōʻoia

ʻO ka palapala loea ka hōʻike mua e hōʻike ana i ke kūlike o ka huahana me nā kūlana EU. Pono e mālama ʻia no ka liʻiliʻi he 10 mau makahiki no ka nānā ʻana, no ka mea, hiki i nā luna hoʻoponopono o EU ke hana i nā nānā kiko i kēlā me kēia manawa. Pono e komo pū ka palapala loea no nā keʻena inu puka hoʻokahi i kēia mau mea:

Ka wehewehe kikoʻī o ka huahana: Hoʻokomo pū ʻia ka inoa huahana, ke kumu hoʻohālike, nā hana, ka hoʻohana i manaʻo ʻia, ke kaiapuni hana (e laʻa, nā pae mahana a me ka haʻahaʻa e pili ana), a hoʻokaʻawale maopopo i nā ʻokoʻa o ke kumu hoʻohālike i loko o nā moʻo huahana (inā pili);

Nā Kiʻi Hoʻolālā a me nā Kiʻi Kūkulu: E uhi i nā kiʻikuhi kūkulu mīkini, nā kiʻikuhi uila, nā hoʻonohonoho panela hoʻokele, nā pakuhi kahe o ka ʻōnaehana hoʻomaʻalili, a pēlā aku. Pono nā kiʻi e hoʻohana i nā hōʻailona maʻamau ʻEulopa, e wehewehe pono i nā ana, nā helu ʻāpana, a me nā pilina pili. Inā kaʻana like ʻia nā kiʻi ma nā ʻano hoʻohālike he nui, pono e haʻi maopopo ʻia kēia;

Palapala o nā Mea Hana (BOM): E papa inoa i nā ʻāpana huahana āpau ma ka inoa, ke kumu hoʻohālike, nā kikoʻī, a me ka ʻike o ka mea hoʻolako. ʻOi loa no nā ʻāpana uila koʻikoʻi (e laʻa, nā mea haki kaapuni, nā mea hoʻopili, nā motika, nā compressors) a me nā ʻāpana hoʻomaʻalili, e hoʻokomo i nā helu palapala hōʻoia kūlike;

Hōʻike Loiloi Pōpilikia: E ʻike i nā pōʻino kūpono i ka wā o ka hoʻolālā ʻana a me ka hoʻohana ʻana i ka huahana (e laʻa, ka haʻalulu uila, ke ahi, ka pahele mechanical, ka liki ʻana o ka refrigerant) ma muli o EN ISO 12100, e hōʻike kikoʻī ana i nā hana kaohi pōʻino i hoʻokō ʻia a me nā hopena hōʻoia;

Palapala Kaʻina Hana: E hoʻokomo i nā wehewehena kahe hana, nā kiko kaohi kaʻina hana koʻikoʻi, a me nā kūlana kaohi maikaʻi e hōʻike i nā hana hana maʻamau.

3. Nā Hōʻike Hoʻāʻo Huahana: Hōʻike Paʻakikī o ka Hoʻokō

Pono e hoʻopuka ʻia nā hōʻike hoʻāʻo e nā keʻena hoʻokolohua i ʻike ʻia e ka EU (e laʻa, TÜV, SGS) a i ʻole nā ​​​​Bodies Hoʻomaopopo ʻia, me nā mea hoʻāʻo e kūlike pono ana i nā kuhikuhi pili a me nā kūlana i kūlike. Pono nā keʻena inu puka hoʻokahi e hoʻopau i nā hoʻāʻo koʻikoʻi aʻe a hāʻawi i nā hōʻike:

Hōʻike Hoʻāʻo Palekana Haʻahaʻa LVD: Ma muli o EN 60335-1 (Palekana Laulā no nā Mea Hana o ka Hale) a me EN 60335-2-24 (Nā Koi Kūikawā no nā Mea Hana Hoʻomaʻalili). ʻO nā mea hoʻāʻo e komo pū me ka hoʻāʻo uila kūpaʻa insulation (1500V/1 minuke me ka ʻole o ka haki ʻana), ka hoʻāʻo au leakage (≤0.75mA), a me ka hoʻāʻo hoʻomau honua e hōʻoia i ka palekana uila;

Hōʻike Hoʻāʻo Hoʻohālikelike Electromagnetic EMC: Ma muli o EN 55014-1 (Conducted Emissions) a me EN 61000-3-2 (Harmonic Current), pono e hoʻokō i nā palena e like me ka radiation ≤30dBμV/m ma ka hui 30MHz–1GHz a me nā fluctuations voltage hoʻomaka/hoʻōki compressor ≤10%, e pale ana i ka hoʻopilikia electromagnetic me nā lako ʻē aʻe;

Hōʻike Hoʻāʻo Ikehu ERP: Wahi a EN 62552, pono e hoʻokō i ka helu pono ikehu A+ a ʻoi aku paha. Pono nā lula hou o 2025 i ka hoʻohana ʻana i ka mana kūmau ≤1.0W;

Palapala Hoʻokō F-Gas: Inā hoʻohana ka huahana i nā refrigerants fluorinated, e hāʻawi i ka hōʻoia e pili ana ka waiwai GWP refrigerant

Nā Palapala Hōʻoia Hoʻokō ʻĀpana Koʻikoʻi: Nā kope o nā palapala hōʻoia CE no nā ʻāpana koʻikoʻi e like me nā compressors, nā motika, a me nā mea haki kaapuni, e hōʻoiaʻiʻo ana ua kūlike kēia mau ʻāpana me nā kūlana EU.

4. Hōʻike Hoʻokō (DoC): Ka Hoʻohiki Hoʻokō o ka Hui

ʻO ka Hōʻike Hoʻohālikelike he palapala kānāwai i kau inoa ʻia e ka mea hana a i ʻole ka ʻElele i ʻae ʻia e EU, e lawelawe ana ma ke ʻano he ʻōlelo hope loa e hōʻoia ana ua kūlike ka huahana me nā koi o ke kuhikuhi EU. Pono e komo pū me kēia mau mea nui:

Ka inoa o ka mea hana, ka helu wahi, a me nā kikoʻī o ka ʻelele i ʻae ʻia e ka EU (no nā ʻoihana ʻaʻole no EU);

Inoa huahana, kumu hoʻohālike, a me ka helu serial (inā pili);

Papa inoa o nā Kuhikuhi EU e pili ana (e laʻa, LVD, EMC, ERP) a me nā helu maʻamau i kūlike ʻia;

Ka inoa o ka mea kākau inoa, ke kūlana, a me ka lā o ke kau inoa ʻana, i hoʻopili ʻia me ka sila kūhelu o ka ʻoihana.

II. Nā Mea Kākoʻo Hoʻohui: E hoʻomākaukau me ka maʻalahi ma muli o nā ʻano o ka huahana

Ma waho aʻe o nā mea koʻikoʻi, pono paha i kekahi mau hihia kūikawā nā palapala hou e pale aku i nā lohi hōʻoia ma muli o nā mea i nalowale:

Puke Hoʻohana Huahana: Pono e hoʻokomo i hoʻokahi ʻōlelo kūhelu o EU (e laʻa, Pelekania, Kelemānia, Palani), e uhi ana i nā alakaʻi hoʻonohonoho, nā kaʻina hana, nā ʻano mālama, a me nā ʻōlelo aʻo palekana (e laʻa, "ʻAʻole pono nā keiki e piʻi," "E pale i ka lā pololei"), a me nā kuhikuhi hoʻolei ʻōpala. Pono ka puke e hōʻike i ka helu wahi o ka ʻElele i ʻae ʻia e ka EU;

Lepili Huahana a me nā Laʻana Pūʻolo: Pono nā lepili e hōʻike maopopo i ka inoa huahana, ke kumu hoʻohālike, ka ʻike mea hana, ka māka CE (ka nui ≥5mm, moakāka a paʻa), ka lepili helu ikehu pono, a pēlā aku. Pono nā kiʻi hoʻolālā pūʻolo e komo pū me nā hōʻailona ʻōlelo aʻo palekana a me nā hana palekana no ka hoʻouna ʻana;

Palapala ʻōnaehana hoʻokele maikaʻi: E like me ka palapala hōʻoia ISO 9001, nā hōʻike loiloi maikaʻi kūloko, a pēlā aku. He mea koi ʻia no nā huahana pilikia kiʻekiʻe a i ʻole ke koho ʻana i ka palapala hōʻoia Module D/E;

ʻŌlelo Hoʻololi Huahana Moʻo: I ka hōʻoia ʻana i nā ʻano hoʻohālike he nui, e wehewehe pono i nā ʻokoʻa o ke ʻano, nā ʻāpana, a me ka hana e pale aku ai i ka hōʻole ʻia ʻana o ka palapala hōʻoia ma muli o nā ʻano like ʻole i hoʻoponopono ʻole ʻia.

III. 2025 Alakaʻi Pale ʻana i ka Pahele: Nā Hewa e Hana ʻOle Loa

ʻAʻole i hāʻule ka nui o nā mea hoʻokuʻu aku i ka palapala hōʻoia ma muli o nā mea i piha ʻole, akā, nā kikoʻī kūlike ʻole. Ma muli o nā lula hou loa, eia nā pilikia pinepine ʻekolu:

ʻŌlelo palapala kū ʻole: Nā palapala loea a i ʻole nā ​​manual i kākau ʻole ʻia ma kahi ʻōlelo kūhelu o EU, a i ʻole nā ​​unuhi pololei ʻole. ʻO kēia ke kumu maʻamau no ka hōʻole ʻana. Paipai mākou e nānā ʻia nā mea e kahi ʻoihana unuhi loea;

Nā hōʻike hoʻāʻo kūpono ʻole: Nā hōʻike i hoʻopuka ʻia e nā keʻena hoʻokolohua kūpono ʻole, a i ʻole nā ​​mea hoʻāʻo i hiki ʻole ke uhi i nā kuhikuhi āpau e pili ana. Ke paipai nei mākou e hōʻoia mua inā loaʻa i ka keʻena hoʻokolohua ka ʻae ʻia ʻana o CNAS a i ʻole ke kūlana EU Notified Body;

Ka mālama ʻana i nā faila loea i kūlike ʻole: ʻO ka hiki ʻole ke mālama i nā palapala no nā makahiki 10 i koi ʻia, a i ʻole nā ​​​​ʻokoʻa ma waena o ka ʻike i palapala ʻia a me nā kikoʻī huahana maoli. Hiki i nā luna hoʻoponopono EU ke ʻike i kēlā mau pilikia i ka wā o nā nānā kiko, e alakaʻi paha i nā hoʻihoʻi huahana a me nā uku.

IV. Nā Nīnau i Nīnau Pinepine ʻia: Ke Hoʻoponopono ʻana i kāu mau Hopohopo

Q1: Hiki i nā keʻena inu puka hoʻokahi ke loaʻa i ka palapala hōʻoia CE ma o ka hoʻolaha ponoʻī?

A: ʻAe. Hāʻule nā ​​keʻena inu puka hoʻokahi ma lalo o nā lako hale haʻahaʻa haʻahaʻa a hiki ke hoʻohana i ke kumu hoʻohālike hoʻolaha ponoʻī (Module A). ʻAʻole koi ʻia ke komo ʻana o ke Kino Hoʻomaopopo; hiki i nā ʻoihana ke hana i ka hoʻāʻo a hoʻopuka i nā hoʻolaha kūʻokoʻa. Eia nō naʻe, no nā hoʻolālā huahana paʻakikī a i ʻole nā ​​​​koi kikoʻī o ka mea kūʻai aku, hiki ke koho ʻia ka hōʻoia ma o kahi Kino Hoʻomaopopo e hoʻonui i ka hilinaʻi.

Q2: He aha ka manawa kūpono o ka palapala hōʻoia CE?

A: ʻAʻohe manawa kūpono paʻa. Eia nō naʻe, inā loli ka hoʻolālā huahana a i ʻole nā ​​​​kaʻina hana hana, a inā e hōʻano hou ʻia nā kuhikuhi a i ʻole nā ​​​​kūlana EU pili, pono e loiloi hou ʻia ka hoʻokō ʻana. Pono e hōʻano hou ʻia nā palapala hōʻoia a me nā hoʻolaha e like me ka mea e pono ai.

Q3: Pehea ka lōʻihi o ke kaʻina hana hōʻoia ma hope o ka hoʻomākaukau ʻana i nā mea?

A: Ma lalo o nā kūlana maʻalahi, ʻo ke kumu hoʻohālike hoʻolaha ponoʻī e lawe ma kahi o 12 mau pule. Inā pili kahi Kino Hoʻomaopopo no ka hoʻāʻo ʻana a me ka loiloi, ʻo ke kaʻina hana ma kahi o 36 mau pule, ma muli o ka paʻakikī o ka huahana a me ka pono o ka hale hana.

I ka hōʻuluʻulu manaʻo, ʻo ke kumu o nā mea hōʻoia CE no nā keʻena inu puka hoʻokahi ʻo ia ka "piha, pololei, a me ka hoʻokō." Ma ka nānā ʻana i nā kuhikuhi koʻikoʻi ʻekolu—LVD, EMC, a me ERP—a me ka hōʻuluʻulu ʻana i nā palapala koʻikoʻi āpau e like me nā faila loea, nā hōʻike hoʻāʻo, a me nā haʻi ʻana o ke kūlike e like me ka papa inoa, me ka nānā ʻana i nā kikoʻī e pale aku i nā pilikia, hiki ke loaʻa ka hōʻoia. Inā he mau nīnau kāu e pili ana i nā koi kikoʻī no ka hoʻomākaukau ʻana i nā mea, he mea kūpono ke kūkākūkā me kahi kino hōʻoia ʻoihana ma mua e pale aku i ka hoʻonele ʻana i ka manawa a me nā kumuwaiwai ma muli o ka mākaukau ʻole.