Mereka yang terlibat dalam perniagaan eksport kabinet minuman satu pintu ke EU memahami bahawa pensijilan CE adalah "pasport" untuk produk memasuki pasaran EU secara sah. Walau bagaimanapun, ramai pemohon kali pertama sering menghadapi kelewatan pensijilan atau kehilangan pesanan disebabkan oleh dokumentasi yang tidak lengkap atau tidak mematuhi piawaian. Pada hakikatnya, dengan mengikuti pendekatan yang betul dan menyediakan bahan mengikut senarai semak, proses pensijilan dapat berjalan lancar.

Pertama sekali, adalah penting untuk memahami bahawa kabinet minuman satu pintu termasuk dalam peralatan penyejukan. Pensijilan CE memerlukan pematuhan dengan tiga arahan teras: Arahan Voltan Rendah (LVD), Arahan Keserasian Elektromagnet (EMC) dan Arahan Kecekapan Tenaga (ERP). Produk yang melibatkan bahan penyejuk juga mesti memenuhi keperluan Peraturan FGas. Semua dokumentasi mesti disediakan berdasarkan pematuhan dengan arahan ini—tiada pengecualian.
I. Dokumentasi Penting Teras: Fail Asas Adalah Penting, Tiada Satupun Yang Boleh Diabaikan
Dokumentasi ini menjadi asas untuk pensijilan CE. Sama ada memilih pengisytiharan kendiri atau pensijilan oleh Badan Pemberitahuan, semua bahan mesti disediakan sepenuhnya dan disahkan sebagai sahih dan sah.
1. Dokumen Kelayakan Korporat dan Maklumat Entiti
Dokumen-dokumen ini terutamanya mengesahkan status perniagaan sah syarikat dan pemilikan produk untuk mengelakkan pertikaian harta intelek. Ia khususnya merangkumi:
Salinan lesen perniagaan syarikat (yang dicop dengan meterai rasmi syarikat), yang mengesahkan skop perniagaan merangkumi pengeluaran atau penjualan peralatan penyejukan;
Sijil pendaftaran cap dagangan (jika berkenaan), yang menyatakan pemilikan jenama produk dengan jelas bagi mengelakkan risiko pelanggaran berikutnya;
Maklumat Wakil Sah EU (wajib bagi syarikat bukan EU), termasuk nama, alamat, butiran perhubungan dan perjanjian kebenaran wakil. Ini berfungsi sebagai bukti penting bagi pengawal selia EU untuk mengesan akauntabiliti;
Borang Permohonan Pensijilan CE, yang memerlukan penyiapan butiran teras yang tepat seperti nama produk, model, spesifikasi, arahan dan piawaian yang berkenaan.
2. Dokumentasi Teknikal (TCF): Teras Pensijilan
Dokumentasi teknikal berfungsi sebagai bukti utama yang menunjukkan pematuhan produk dengan piawaian EU. Ia mesti disimpan selama sekurang-kurangnya 10 tahun untuk pemeriksaan, kerana pihak berkuasa kawal selia EU boleh menjalankan pemeriksaan mengejut pada bila-bila masa. Dokumentasi teknikal untuk kabinet minuman satu pintu mesti merangkumi yang berikut:
Penerangan produk terperinci: Termasuk nama produk, model, fungsi, tujuan penggunaan, persekitaran operasi (cth., julat suhu dan kelembapan yang berkenaan), dan membezakan variasi model dalam siri produk dengan jelas (jika berkenaan);
Lukisan Reka Bentuk dan Struktur: Meliputi gambar rajah struktur mekanikal, skema elektrik, susun atur panel kawalan, carta alir sistem penyejukan, dsb. Lukisan mesti menggunakan simbol standard Eropah, menganotasi dimensi, nombor bahagian dan hubungan sambungan dengan jelas. Jika lukisan dikongsi merentasi berbilang model, ini mesti dinyatakan secara jelas;
Senarai Bahan (BOM): Senaraikan semua komponen produk mengikut nama, model, spesifikasi dan maklumat pembekal. Terutamanya untuk komponen elektrik kritikal (cth., pemutus litar, penyentuh, motor, pemampat) dan komponen penyejukan, sertakan nombor sijil pematuhan yang sepadan;
Laporan Penilaian Risiko: Kenal pasti potensi risiko semasa reka bentuk dan penggunaan produk (contohnya, kejutan elektrik, kebakaran, perangkap mekanikal, kebocoran bahan pendingin) berdasarkan EN ISO 12100, memperincikan langkah kawalan risiko yang dilaksanakan dan keputusan pengesahan;
Dokumentasi Proses Pengeluaran: Sertakan penerangan aliran pengeluaran, titik kawalan proses kritikal dan piawaian kawalan kualiti untuk menunjukkan amalan pembuatan piawai.
3. Laporan Ujian Produk: Bukti Pematuhan Tegar
Laporan ujian mesti dikeluarkan oleh makmal yang diiktiraf oleh EU (contohnya, TÜV, SGS) atau Badan Pemberitahuan, dengan item ujian yang sepadan sepenuhnya dengan arahan yang berkenaan dan piawaian yang diselaraskan. Kabinet minuman satu pintu mesti melengkapkan ujian teras berikut dan menyediakan laporan:
Laporan Ujian Keselamatan Voltan Rendah LVD: Berdasarkan EN 60335-1 (Keselamatan Umum untuk Peralatan Rumah Tangga) dan EN 60335-2-24 (Keperluan Khusus untuk Peralatan Penyejukbekuan). Item ujian termasuk ujian voltan tahan penebat (1500V/1 minit tanpa kerosakan), ujian arus bocor (≤0.75mA), dan ujian kesinambungan pembumian untuk memastikan keselamatan elektrik;
Laporan Ujian Keserasian Elektromagnet EMC: Berdasarkan EN 55014-1 (Pelepasan Terkonduksi) dan EN 61000-3-2 (Arus Harmonik), mesti memenuhi had seperti sinaran ≤30dBμV/m dalam jalur 30MHz–1GHz dan turun naik voltan mula/henti pemampat ≤10%, mencegah gangguan elektromagnet dengan peralatan lain;
Laporan Ujian Kecekapan Tenaga ERP: Mengikut EN 62552, mesti mencapai penarafan kecekapan tenaga A+ atau lebih tinggi. Peraturan baharu 2025 memerlukan penggunaan kuasa siap sedia ≤1.0W;
Sijil Pematuhan F-Gas: Jika produk menggunakan bahan pendingin berfluorin, berikan bukti bahawa nilai GWP bahan pendingin adalah
Sijil Pematuhan Komponen Utama: Salinan dokumen pensijilan CE untuk komponen kritikal seperti pemampat, motor dan pemutus litar, bagi memastikan bahagian-bahagian ini mematuhi piawaian EU.
4. Perisytiharan Pematuhan (DoC): Komitmen Pematuhan Syarikat
Deklarasi Pematuhan ialah dokumen sah yang ditandatangani oleh pengilang atau Wakil Sah EU, yang berfungsi sebagai pernyataan muktamad yang mengesahkan bahawa produk tersebut memenuhi keperluan arahan EU. Ia mesti merangkumi elemen teras berikut:
Nama, alamat dan butiran Wakil Sah EU (untuk syarikat bukan EU);
Nama produk, model dan nombor siri (jika berkenaan);
Senarai Arahan EU yang berkenaan (cth., LVD, EMC, ERP) dan nombor standard harmoni yang sepadan;
Nama, jawatan, dan tarikh tandatangan penandatangan, dilekatkan dengan meterai rasmi syarikat.
II. Bahan Sokongan Tambahan: Sediakan Secara Fleksibel Berdasarkan Ciri-ciri Produk
Selain bahan teras, kes khas tertentu mungkin memerlukan dokumen tambahan untuk mengelakkan kelewatan pensijilan disebabkan oleh bahan yang hilang:
Manual Pengguna Produk: Mesti merangkumi sekurang-kurangnya satu bahasa rasmi EU (cth., Inggeris, Jerman, Perancis), yang merangkumi panduan pemasangan, prosedur pengendalian, kaedah penyelenggaraan dan amaran keselamatan (cth., “Kanak-kanak tidak boleh memanjat,” ”Elakkan Cahaya Matahari Langsung”), dan arahan pelupusan sisa. Manual tersebut mesti menunjukkan alamat Wakil Sah EU;
Label Produk dan Sampel Pembungkusan: Label mesti memaparkan nama produk, model, maklumat pengilang, tanda CE (saiz ≥5mm, jelas dan tahan lama), label penarafan kecekapan tenaga, dsb. dengan jelas. Lukisan reka bentuk pembungkusan mesti merangkumi simbol amaran keselamatan dan langkah berjaga-jaga penghantaran;
Dokumentasi Sistem Pengurusan Kualiti: Seperti pensijilan ISO 9001, laporan audit kualiti dalaman, dsb. Wajib untuk produk berisiko tinggi atau apabila memilih pensijilan Modul D/E;
Pernyataan Variasi Produk Siri: Apabila mengesahkan berbilang varian model, perincikan perbezaan struktur, komponen dan prestasi dengan jelas untuk mengelakkan pembatalan pensijilan disebabkan oleh variasi yang tidak ditangani.
III. Panduan Mengelakkan Perangkap 2025: Kesilapan yang Tidak Boleh Dilakukan
Ramai pengeksport gagal dalam pensijilan bukan disebabkan oleh bahan yang tidak lengkap, tetapi butiran yang tidak patuh. Berdasarkan peraturan terkini, berikut adalah tiga perangkap yang kerap berlaku:
Bahasa dokumen yang tidak patuh: Dokumentasi teknikal atau manual yang tidak ditulis dalam bahasa rasmi EU, atau terjemahan yang tidak tepat. Ini adalah sebab paling biasa penolakan. Kami mengesyorkan agar bahan disemak oleh agensi terjemahan profesional;
Laporan ujian tidak sah: Laporan yang dikeluarkan oleh makmal yang tidak berkelayakan, atau item ujian yang gagal memenuhi semua arahan yang berkenaan. Kami menasihatkan untuk mengesahkan terlebih dahulu sama ada makmal tersebut memegang akreditasi CNAS atau status Badan Pemberitahuan EU;
Pengekalan fail teknikal yang tidak patuh: Kegagalan untuk menyimpan dokumen selama 10 tahun yang diperlukan, atau percanggahan antara kandungan yang didokumenkan dan spesifikasi produk sebenar. Pihak berkuasa kawal selia EU mungkin mendedahkan isu sedemikian semasa pemeriksaan mengejut, yang berpotensi menyebabkan penarikan balik produk dan denda.
IV. Soalan Lazim: Menangani Kebimbangan Anda
S1: Bolehkah kabinet minuman satu pintu menjalani pensijilan CE melalui pengisytiharan kendiri?
J: Ya. Kabinet minuman satu pintu termasuk dalam peralatan rumah berisiko rendah dan boleh menggunakan model pengisytiharan kendiri (Modul A). Tiada penglibatan Badan Pemberitahuan diperlukan; syarikat boleh menjalankan ujian dan mengeluarkan pengisytiharan secara bebas. Walau bagaimanapun, untuk reka bentuk produk yang kompleks atau keperluan pelanggan tertentu, pensijilan melalui Badan Pemberitahuan boleh dipilih untuk meningkatkan kredibiliti.
S2: Apakah tempoh sah laku pensijilan CE?
A: Tiada tempoh sah laku yang tetap. Walau bagaimanapun, jika reka bentuk produk atau proses pembuatan berubah, atau jika arahan atau piawaian EU yang berkaitan dikemas kini, pematuhan mesti dinilai semula. Dokumentasi dan pengisytiharan pensijilan hendaklah dikemas kini mengikut keperluan.
S3: Berapa lamakah proses pensijilan diambil selepas bahan disediakan?
A: Di bawah keadaan yang lancar, model pengisytiharan kendiri mengambil masa kira-kira 12 minggu. Jika Badan Pemberitahuan terlibat untuk pengujian dan semakan, kitarannya adalah kira-kira 36 minggu, bergantung pada kerumitan produk dan kecekapan makmal.
Secara ringkasnya, teras bahan pensijilan CE untuk kabinet minuman satu pintu ialah "kelengkapan, ketepatan dan pematuhan." Dengan memberi tumpuan kepada tiga arahan utama—LVD, EMC dan ERP—dan menyusun semua dokumen penting seperti fail teknikal, laporan ujian dan pengisytiharan pematuhan mengikut senarai semak, sambil memberi perhatian kepada butiran untuk mengelakkan kesulitan, pensijilan boleh diperolehi dengan jayanya. Jika anda masih mempunyai soalan tentang keperluan khusus untuk penyediaan bahan, adalah dinasihatkan untuk berunding dengan badan pensijilan profesional terlebih dahulu untuk mengelakkan pembaziran masa dan sumber disebabkan oleh ketidaksediaan.
Masa siaran: 04 Jan-2026 Paparan: