Tusipasi Fa'amaonia o le Pusa'aisa: Pusa'aisa ma le 'Aisa Fa'amaonia a Europa REACH mo le Maketi a le EU

 

 

O le ā le Tusipasi REACH?

REACH (o lona uiga o le Resitalaina, Iloiloga, Fa'atagaga, ma le Fa'atapula'aina o Vailaau Fa'asaina)

O le tusi faamaonia REACH e lē o se ituaiga faapitoa o tusi faamaonia ae e fesoʻotaʻi ma le tausisia o tulafono faatonutonu a le Iuni a Europa mo REACH. O le "REACH" o lona uiga o le Resitalaina, Iloiloga, Faʻatagaga, ma le Faʻatapulaʻaina o Kemikolo, ma o se tulafono faatonutonu atoatoa e pulea ai le puleaina o vailaʻau i le Iuni a Europa.

  

O a Manaʻoga o le Tusi Faamaonia REACH mo Pusaaisa mo le Maketi i Europa? 

  

O le REACH (Resitalaina, Iloiloga, Fa'atagaga, ma le Fa'atapula'aina o Kemikolo) o se tulafono fa'atonutonu atoatoa i le Iuni a Europa (EU) e pulea ai le puleaina o vaila'au. E le pei o isi fa'amaoniga, e leai se "tusi fa'amaonia REACH" fa'apitoa. Nai lo lea, e tatau i kamupani gaosi oloa ma tagata fa'aulufale mai ona fa'amautinoa o a latou oloa, e aofia ai pusaaisa, e tausisia tulafono fa'atonutonu a le REACH ma ona mana'oga. E taula'i le REACH i le fa'aogaina saogalemu o vaila'au ma o latou a'afiaga i le soifua maloloina o tagata ma le siosiomaga. Mo pusaaisa ua fa'amoemoe mo le maketi a le EU, o le tausisia o le REACH e masani ona aofia ai mea nei:

Resitalaina o Vaila'au Fa'akemikolo

E tatau i kamupani gaosi oloa po'o ē fa'aulufale mai pusaaisa ona fa'amautinoa o so'o se vaila'au latou te fa'aaogaina i le gaosiga o nei masini ua resitalaina i le European Chemicals Agency (ECHA), aemaise lava pe afai o na vaila'au e gaosia pe fa'aulufale mai i le aofa'i e tasi le tone pe sili atu i le tausaga. O le resitalaina e aofia ai le tu'uina atu o fa'amatalaga i meatotino ma le fa'aogaina saogalemu o le vaila'au.

Vaila'au e Matuā Popole Tele (SVHCs)

Ua fa'ailoa mai e le REACH nisi o vaila'au o ni Vailaau e Matua Popole Tele i Tagata (SVHCs) ona o lo latou a'afiaga i le soifua maloloina o tagata ma le siosiomaga. E tatau i kamupani gaosi oloa ma kamupani fa'aulufale mai ona siaki le Lisi o Sui Tauva a le SVHC, lea e fa'afouina i taimi uma, e iloa ai pe iai ni SVHC o lo'o iai i a latou oloa. Afai o lo'o iai se SVHC i se malosi e sili atu i le 0.1% i le mamafa, e mana'omia ona latou fa'ailoa atu lenei fa'amatalaga i le ECHA ma tu'uina atu i tagata fa'atau pe a talosagaina.

Pepa Fa'amaumauga Saogalemu (SDS)

E tatau i kamupani gaosi oloa ma kamupani fa'aulufale mai ona tu'uina atu Pepa Fa'amaumauga Saogalemu (SDS) mo a latou oloa. O lo'o iai i le SDS fa'amatalaga e uiga i le tuufaatasiga o vaila'au, le saogalemu o le taulimaina, ma tulaga lamatia e ono tula'i mai i mea o lo'o fa'aaogaina i totonu o le oloa, e aofia ai ma mea fa'amālūlū.

Fa'atagaga

O nisi o mea o loʻo lisiina o ni SVHC atonu e manaʻomia se faʻatagaga mo lo latou faʻaaogaina i oloa. Atonu e manaʻomia e le au gaosi oloa ona sailia se faʻatagaga pe afai o loʻo iai ia mea i totonu o a latou pusaaisa. E masani lava ona talafeagai lenei mea mo ni faʻaoga faʻapitoa tau alamanuia.

Fa'atapula'aga

E mafai e le REACH ona taitai atu ai i le fa'atapula'aina o nisi o vaila'au pe afai e iloa e lamatia ai le soifua maloloina o tagata po'o le siosiomaga. E tatau i le au gaosi oloa ona fa'amautinoa e le o iai i totonu o a latou oloa ni vaila'au fa'atapula'aina e sili atu i tapula'a ua fa'atulagaina.

Fa'atonuga mo Meafaigaluega Eletise ma Mea Fa'aeletoronika Fa'ama'imauina (WEEE)

E noatia fo'i pusaaisa i le WEEE Directive, lea e fa'atatau i le aoina, toe fa'aaogaina, ma le lafoa'ia o masini eletise ma mea fa'aeletoronika i le fa'ai'uga o latou olaga atoa.

Pepa Fa'amaumau

E tatau i kamupani gaosi oloa ma kamupani e faʻaulufale mai ona tausia ni faʻamaumauga ma ni pepa e faʻaalia ai le tausisia o le REACH. E aofia ai faʻamatalaga i vailaʻau o loʻo faʻaaogaina, o latou faʻamatalaga saogalemu, ma le tausisia o tapulaʻa ma faʻatagaga a le REACH.