Nauunawaan ng mga nasa negosyo ng pag-export ng mga single-door beverage cabinet sa EU na ang sertipikasyon ng CE ang "pasaporte" para legal na makapasok ang mga produkto sa merkado ng EU. Gayunpaman, maraming mga unang beses na aplikante ang kadalasang nahaharap sa mga pagkaantala sa sertipikasyon o kahit na pagkawala ng mga order dahil sa hindi kumpleto o hindi sumusunod sa mga dokumento. Sa katotohanan, sa pamamagitan ng pagsunod sa tamang pamamaraan at paghahanda ng mga materyales ayon sa checklist, maaaring maging maayos ang proseso ng sertipikasyon.
Una, mahalagang maunawaan na ang mga single-door beverage cabinet ay kabilang sa mga refrigeration appliances. Ang sertipikasyon ng CE ay nangangailangan ng pagsunod sa tatlong pangunahing direktiba: ang Low Voltage Directive (LVD), Electromagnetic Compatibility Directive (EMC), at Energy Efficiency Directive (ERP). Ang mga produktong may mga refrigerant ay dapat ding matugunan ang mga kinakailangan ng FGas Regulation. Ang lahat ng dokumentasyon ay dapat ihanda batay sa pagsunod sa mga direktiba na ito—walang eksepsiyon.
I. Pangunahing Mahalagang Dokumentasyon: Ang mga Pundamental na File ay Mahalaga, Walang Maaaring Alisin
Ang dokumentasyong ito ang siyang batayan para sa sertipikasyon ng CE. Kung pipiliin man ang self-declaration o sertipikasyon ng isang Notified Body, lahat ng materyales ay dapat ibigay nang buo at beripikahin bilang tunay at balido.
1. Mga Dokumento ng Impormasyon ng Entidad at Kwalipikasyon ng Korporasyon
Pangunahing pinatutunayan ng mga dokumentong ito ang legal na katayuan sa negosyo ng kumpanya at pagmamay-ari ng produkto upang maiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan sa intelektwal na ari-arian. Kabilang dito ang:
Isang kopya ng lisensya sa negosyo ng kumpanya (na may tatak ng opisyal na selyo ng kumpanya), na nagpapatunay na ang saklaw ng negosyo ay kinabibilangan ng produksyon o pagbebenta ng mga kagamitan sa pagpapalamig;
Sertipiko ng pagpaparehistro ng trademark (kung naaangkop), na malinaw na tumutukoy sa pagmamay-ari ng tatak ng produkto upang maiwasan ang mga kasunod na panganib ng paglabag;
Impormasyon ng Awtorisadong Kinatawan ng EU (mandatory para sa mga kumpanyang hindi miyembro ng EU), kabilang ang pangalan, address, mga detalye sa pakikipag-ugnayan, at kasunduan sa awtorisasyon ng kinatawan. Ito ay nagsisilbing mahalagang ebidensya para sa mga regulator ng EU upang masubaybayan ang pananagutan;
Pormularyo ng Aplikasyon para sa Sertipikasyon ng CE, na nangangailangan ng tumpak na pagkumpleto ng mga pangunahing detalye tulad ng pangalan ng produkto, modelo, mga detalye, mga naaangkop na direktiba, at mga pamantayan.
2. Teknikal na Dokumentasyon (TCF): Ang Pangunahing Kaalaman ng Sertipikasyon
Ang teknikal na dokumentasyon ay nagsisilbing pangunahing ebidensya na nagpapakita ng pagsunod ng produkto sa mga pamantayan ng EU. Dapat itong itago nang hindi bababa sa 10 taon para sa inspeksyon, dahil ang mga awtoridad sa regulasyon ng EU ay maaaring magsagawa ng mga spot check anumang oras. Ang teknikal na dokumentasyon para sa mga single-door beverage cabinet ay dapat magsama ng mga sumusunod:
Detalyadong paglalarawan ng produkto: Kabilang ang pangalan ng produkto, modelo, mga tungkulin, nilalayong paggamit, kapaligiran sa pagpapatakbo (hal., naaangkop na mga saklaw ng temperatura at halumigmig), at malinaw na nakikilala ang mga pagkakaiba-iba ng modelo sa loob ng serye ng produkto (kung naaangkop);
Mga Guhit sa Disenyo at Istruktura: Saklaw ang mga diagram ng mekanikal na istruktura, mga eskematiko ng kuryente, mga layout ng control panel, mga flowchart ng sistema ng pagpapalamig, atbp. Ang mga guhit ay dapat gumamit ng mga simbolo ng pamantayang Europeo, malinaw na naglalagay ng mga anotasyon sa mga dimensyon, mga numero ng bahagi, at mga ugnayan ng koneksyon. Kung ang mga guhit ay ibinabahagi sa maraming modelo, dapat itong tahasang nakasaad;
Talaan ng mga Materyales (BOM): Ilista ang lahat ng bahagi ng produkto ayon sa pangalan, modelo, detalye, at impormasyon ng supplier. Lalo na para sa mga kritikal na bahaging elektrikal (hal., mga circuit breaker, contactor, motor, compressor) at mga bahagi ng refrigeration, isama ang kaukulang mga numero ng sertipiko ng pagsunod;
Ulat sa Pagtatasa ng Panganib: Tukuyin ang mga potensyal na panganib habang nagdidisenyo at gumagamit ng produkto (hal., electric shock, sunog, mekanikal na pagkakulong, pagtagas ng refrigerant) batay sa EN ISO 12100, na nagdedetalye sa mga ipinatupad na hakbang sa pagkontrol ng panganib at mga resulta ng beripikasyon;
Dokumentasyon ng Proseso ng Produksyon: Isama ang mga deskripsyon ng daloy ng produksyon, mga kritikal na punto ng kontrol sa proseso, at mga pamantayan sa pagkontrol ng kalidad upang ipakita ang mga pamantayang kasanayan sa pagmamanupaktura.
3. Mga Ulat sa Pagsubok ng Produkto: Matigas na Patunay ng Pagsunod
Ang mga ulat ng pagsubok ay dapat ilabas ng mga laboratoryong kinikilala ng EU (hal., TÜV, SGS) o mga Notified Bodies, kung saan ang mga aytem sa pagsubok ay mahigpit na tumutugma sa mga naaangkop na direktiba at pinag-ugnay na mga pamantayan. Ang mga single-door beverage cabinet ay dapat kumpletuhin ang mga sumusunod na pangunahing pagsubok at magbigay ng mga ulat:
Ulat sa Pagsubok sa Kaligtasan ng Mababang Boltahe ng LVD: Batay sa EN 60335-1 (Pangkalahatang Kaligtasan para sa mga Kagamitan sa Bahay) at EN 60335-2-24 (Mga Partikular na Kinakailangan para sa mga Kagamitan sa Pagpapalamig). Kabilang sa mga aytem sa pagsubok ang pagsubok sa boltahe na makatiis sa pagkakabukod (1500V/1 minuto nang walang pagkasira), pagsubok sa leakage current (≤0.75mA), at pagsubok sa grounding continuity upang matiyak ang kaligtasan sa kuryente;
Ulat sa Pagsubok sa EMC Electromagnetic Compatibility: Batay sa EN 55014-1 (Conducted Emissions) at EN 61000-3-2 (Harmonic Current), dapat matugunan ang mga limitasyon tulad ng radiation na ≤30dBμV/m sa 30MHz–1GHz band at mga pagbabago-bago ng boltahe ng pagsisimula/paghinto ng compressor na ≤10%, na pumipigil sa electromagnetic interference sa iba pang kagamitan;
Ulat sa Pagsubok sa Kahusayan ng Enerhiya ng ERP: Alinsunod sa EN 62552, dapat makamit ang rating ng kahusayan sa enerhiya na A+ o mas mataas pa. Ang mga bagong regulasyon sa 2025 ay nangangailangan ng standby power consumption na ≤1.0W;
Sertipiko ng Pagsunod sa F-Gas: Kung ang produkto ay gumagamit ng mga fluorinated refrigerant, magbigay ng patunay na ang halaga ng GWP ng refrigerant ay
Mga Sertipiko ng Pagsunod sa mga Pangunahing Bahagi: Mga kopya ng mga dokumento ng sertipikasyon ng CE para sa mga mahahalagang bahagi tulad ng mga compressor, motor, at circuit breaker, na tinitiyak na ang mga bahaging ito ay sumusunod sa mga pamantayan ng EU.
4. Deklarasyon ng Pagsunod (DoC): Ang Pangako ng Kompanya sa Pagsunod
Ang Deklarasyon ng Pagsunod ay isang legal na dokumento na nilagdaan ng tagagawa o Awtorisadong Kinatawan ng EU, na nagsisilbing pangwakas na pahayag na nagpapatunay na ang produkto ay nakakatugon sa mga kinakailangan ng direktiba ng EU. Dapat itong magsama ng mga sumusunod na pangunahing elemento:
Pangalan, tirahan, at mga detalye ng Awtorisadong Kinatawan ng EU ng tagagawa (para sa mga kumpanyang hindi miyembro ng EU);
Pangalan ng produkto, modelo, at serial number (kung naaangkop);
Listahan ng mga naaangkop na Direktiba ng EU (hal., LVD, EMC, ERP) at mga kaukulang harmonized standard numbers;
Pangalan, posisyon, at petsa ng lagda ng lumagda, na nakakabit sa opisyal na selyo ng kompanya.
II. Mga Karagdagang Pantulong na Materyales: Maghanda Nang May Kakayahang umangkop Batay sa mga Katangian ng Produkto
Bukod sa mga pangunahing materyales, ang ilang mga espesyal na kaso ay maaaring mangailangan ng karagdagang mga dokumento upang maiwasan ang mga pagkaantala sa sertipikasyon dahil sa mga nawawalang materyales:
Manwal ng Gumagamit ng Produkto: Dapat magsama ng kahit isang opisyal na wika ng EU (hal., Ingles, Aleman, Pranses), na sumasaklaw sa mga gabay sa pag-install, mga pamamaraan sa pagpapatakbo, mga paraan ng pagpapanatili, at mga babala sa kaligtasan (hal., “Hindi dapat umakyat ang mga bata,” ”Iwasan ang Direktang Sikat ng Araw”), at mga tagubilin sa pagtatapon ng basura. Dapat ipahiwatig ng manwal ang address ng Awtorisadong Kinatawan ng EU;
Mga Halimbawa ng Label ng Produkto at Pagbalot: Dapat malinaw na nakasaad sa mga label ang pangalan ng produkto, modelo, impormasyon ng tagagawa, pagmamarka ng CE (laki ≥5mm, malinaw at matibay), label ng rating ng kahusayan sa enerhiya, atbp. Dapat kasama sa mga drowing ng disenyo ng pagbalot ang mga simbolo ng babala sa kaligtasan at mga pag-iingat sa pagpapadala;
Dokumentasyon ng Sistema ng Pamamahala ng Kalidad: Tulad ng sertipikasyon ng ISO 9001, mga ulat sa internal quality audit, atbp. Kinakailangan para sa mga produktong may mataas na panganib o kapag pumipili ng sertipikasyon ng Module D/E;
Pahayag ng Pagkakaiba-iba ng Produkto sa Serye: Kapag nagsesertipiko ng maraming variant ng modelo, malinaw na idetalye ang mga pagkakaiba sa istruktura, bahagi, at pagganap upang maiwasan ang pagpapawalang-bisa ng sertipikasyon dahil sa mga hindi natugunan na mga pagkakaiba-iba.
III. Gabay sa Pag-iwas sa Patibong 2025: Mga Pagkakamali na Hindi Dapat Gawin
Maraming tagaluwas ang hindi sumasailalim sa sertipikasyon hindi dahil sa hindi kumpletong mga materyales, kundi dahil sa mga detalyeng hindi sumusunod sa mga regulasyon. Batay sa mga pinakabagong regulasyon, narito ang tatlong madalas na pagkakamali:
Wika ng dokumentong hindi sumusunod sa mga kinakailangan: Teknikal na dokumentasyon o mga manwal na hindi nakasulat sa opisyal na wika ng EU, o mga hindi tumpak na pagsasalin. Ito ang pinakakaraniwang dahilan ng pagtanggi. Inirerekomenda namin ang pagparepaso ng mga materyales sa isang propesyonal na ahensya ng pagsasalin;
Mga hindi wastong ulat sa pagsusuri: Mga ulat na inisyu ng mga hindi kwalipikadong laboratoryo, o mga aytem sa pagsusuri na hindi sumasaklaw sa lahat ng naaangkop na direktiba. Ipinapayo namin na kumpirmahin nang maaga kung ang laboratoryo ay mayroong akreditasyon ng CNAS o katayuan ng EU Notified Body;
Hindi sumusunod sa mga kinakailangan sa teknikal na talaan: Hindi pagpapanatili ng mga dokumento sa loob ng kinakailangang 10 taon, o mga pagkakaiba sa pagitan ng dokumentadong nilalaman at ng aktwal na mga detalye ng produkto. Maaaring matuklasan ng mga awtoridad sa regulasyon ng EU ang mga naturang isyu sa panahon ng mga spot check, na maaaring humantong sa mga pagbawi ng produkto at mga multa.
IV. Mga Madalas Itanong: Pagtugon sa Iyong mga Alalahanin
T1: Maaari bang sumailalim sa sertipikasyon ng CE ang mga single-door beverage cabinet sa pamamagitan ng self-declaration?
A: Oo. Ang mga single-door beverage cabinet ay kabilang sa mga low-risk na kagamitan sa bahay at maaaring gumamit ng self-declaration model (Module A). Hindi kinakailangan ang pakikilahok ng Notified Body; maaaring magsagawa ang mga kumpanya ng pagsusuri at mag-isyu ng mga deklarasyon nang nakapag-iisa. Gayunpaman, para sa mga kumplikadong disenyo ng produkto o mga partikular na kinakailangan ng kliyente, maaaring piliin ang sertipikasyon sa pamamagitan ng isang Notified Body upang mapahusay ang kredibilidad.
T2: Ano ang panahon ng bisa ng sertipikasyon ng CE?
A: Walang takdang panahon ng bisa. Gayunpaman, kung magbabago ang disenyo ng produkto o mga proseso ng paggawa, o kung ia-update ang mga kaugnay na direktiba o pamantayan ng EU, kailangang muling suriin ang pagsunod. Dapat i-update ang dokumentasyon at mga deklarasyon ng sertipikasyon kung kinakailangan.
T3: Gaano katagal ang proseso ng sertipikasyon pagkatapos maihanda ang mga materyales?
A: Sa ilalim ng maayos na mga kondisyon, ang modelo ng self-declaration ay tumatagal ng humigit-kumulang 12 linggo. Kung ang isang Notified Body ay kasangkot para sa pagsubok at pagsusuri, ang siklo ay humigit-kumulang 36 na linggo, depende sa pagiging kumplikado ng produkto at kahusayan sa laboratoryo.
Sa buod, ang pangunahing mga materyales sa sertipikasyon ng CE para sa mga single-door beverage cabinet ay ang "pagkakumpleto, katumpakan, at pagsunod." Sa pamamagitan ng pagtuon sa tatlong pangunahing direktiba—LVD, EMC, at ERP—at pagtitipon ng lahat ng mahahalagang dokumento tulad ng mga teknikal na file, mga ulat ng pagsubok, at mga deklarasyon ng pagsunod ayon sa checklist, habang binibigyang pansin ang mga detalye upang maiwasan ang mga patibong, matagumpay na makukuha ang sertipikasyon. Kung mayroon ka pa ring mga katanungan tungkol sa mga partikular na kinakailangan para sa paghahanda ng materyal, ipinapayong kumunsulta sa isang propesyonal na katawan ng sertipikasyon nang maaga upang maiwasan ang pag-aaksaya ng oras at mga mapagkukunan dahil sa kawalan ng paghahanda.
Oras ng pag-post: Enero-04-2026 Mga Pagtingin: