يدرك العاملون في مجال تصدير خزائن المشروبات ذات الباب الواحد إلى الاتحاد الأوروبي أن شهادة المطابقة الأوروبية (CE) هي بمثابة "جواز سفر" لدخول منتجاتهم إلى سوق الاتحاد الأوروبي بشكل قانوني. مع ذلك، يواجه العديد من المتقدمين لأول مرة تأخيرات في الحصول على الشهادة، أو حتى خسارة طلبات الشراء، بسبب نقص أو عدم استيفاء الوثائق للشروط المطلوبة. في الواقع، باتباع النهج الصحيح وإعداد المستندات وفقًا لقائمة التحقق، يمكن إتمام عملية الحصول على الشهادة بسلاسة.
أولاً، من الضروري فهم أن خزائن المشروبات ذات الباب الواحد تُصنّف ضمن أجهزة التبريد. تتطلب شهادة المطابقة الأوروبية (CE) الامتثال لثلاثة توجيهات أساسية: توجيه الجهد المنخفض (LVD)، وتوجيه التوافق الكهرومغناطيسي (EMC)، وتوجيه كفاءة الطاقة (ERP). كما يجب أن تستوفي المنتجات التي تحتوي على مواد تبريد متطلبات لائحة غازات التبريد (FGas). يجب إعداد جميع الوثائق المتعلقة بالامتثال لهذه التوجيهات، دون أي استثناءات.
أولاً: الوثائق الأساسية: الملفات التأسيسية بالغة الأهمية، ولا يمكن حذف أي منها.
تُشكّل هذه الوثائق الأساس للحصول على شهادة المطابقة الأوروبية (CE). سواء اخترتَ تقديم إقرار ذاتي أو الحصول على الشهادة من جهة معتمدة، يجب تقديم جميع المواد كاملةً والتحقق من صحتها وصلاحيتها.
1. وثائق مؤهلات الشركة ومعلومات الكيان
تُستخدم هذه الوثائق بشكل أساسي للتحقق من الوضع القانوني للشركة وملكية منتجاتها لمنع النزاعات المتعلقة بالملكية الفكرية. وتشمل تحديدًا ما يلي:
نسخة من رخصة الشركة التجارية (مختومة بالختم الرسمي للشركة)، تؤكد أن نطاق العمل يشمل إنتاج أو بيع معدات التبريد؛
شهادة تسجيل العلامة التجارية (إن وجدت)، والتي تحدد بوضوح ملكية العلامة التجارية للمنتج لتجنب مخاطر التعدي اللاحقة؛
معلومات الممثل المعتمد في الاتحاد الأوروبي (إلزامي للشركات غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي)، بما في ذلك اسم الممثل وعنوانه وتفاصيل الاتصال به واتفاقية التفويض. ويُعد هذا بمثابة دليل حاسم للهيئات التنظيمية في الاتحاد الأوروبي لتحديد المسؤولية؛
نموذج طلب شهادة CE، والذي يتطلب إكمال التفاصيل الأساسية بدقة مثل اسم المنتج، والطراز، والمواصفات، والتوجيهات والمعايير المعمول بها.
2. الوثائق الفنية (TCF): جوهر عملية الاعتماد
تُعدّ الوثائق الفنية الدليل الأساسي الذي يُثبت مطابقة المنتج لمعايير الاتحاد الأوروبي. ويجب الاحتفاظ بها لمدة لا تقل عن عشر سنوات لأغراض التفتيش، حيث قد تُجري السلطات التنظيمية في الاتحاد الأوروبي عمليات تفتيش مفاجئة في أي وقت. يجب أن تتضمن الوثائق الفنية لخزائن المشروبات ذات الباب الواحد ما يلي:
وصف المنتج بالتفصيل: يتضمن اسم المنتج، والطراز، والوظائف، والاستخدام المقصود، وبيئة التشغيل (على سبيل المثال، نطاقات درجة الحرارة والرطوبة المطبقة)، ويميز بوضوح اختلافات الطراز داخل سلسلة المنتجات (إن وجدت)؛
الرسومات التصميمية والإنشائية: تشمل مخططات الهيكل الميكانيكي، والمخططات الكهربائية، وتخطيطات لوحات التحكم، ومخططات تدفق نظام التبريد، وما إلى ذلك. يجب أن تستخدم الرسومات رموزًا قياسية أوروبية، وأن توضح الأبعاد وأرقام الأجزاء وعلاقات التوصيل بوضوح. إذا كانت الرسومات مشتركة بين نماذج متعددة، فيجب ذكر ذلك صراحةً.
قائمة المواد (BOM): قم بإدراج جميع مكونات المنتج بالاسم والطراز والمواصفات ومعلومات المورد. خاصة بالنسبة للمكونات الكهربائية الحساسة (مثل قواطع الدائرة والموصلات والمحركات والضواغط) ومكونات التبريد، قم بتضمين أرقام شهادات المطابقة المقابلة؛
تقرير تقييم المخاطر: تحديد المخاطر المحتملة أثناء تصميم المنتج واستخدامه (مثل الصدمة الكهربائية، والحريق، والانحصار الميكانيكي، وتسرب غاز التبريد) استنادًا إلى معيار EN ISO 12100، مع تفصيل تدابير التحكم في المخاطر المنفذة ونتائج التحقق؛
توثيق عملية الإنتاج: يتضمن وصفًا لتدفق الإنتاج، ونقاط التحكم الحرجة في العملية، ومعايير مراقبة الجودة لإظهار ممارسات التصنيع الموحدة.
3. تقارير اختبار المنتج: دليل قاطع على الامتثال
يجب أن تصدر تقارير الاختبار من مختبرات معترف بها من قبل الاتحاد الأوروبي (مثل TÜV وSGS) أو هيئات معتمدة، وأن تتطابق بنود الاختبار تمامًا مع التوجيهات المعمول بها والمعايير الموحدة. يجب أن تخضع خزائن المشروبات ذات الباب الواحد للاختبارات الأساسية التالية وأن تقدم تقارير عنها:
تقرير اختبار السلامة للجهد المنخفض LVD: يستند إلى EN 60335-1 (السلامة العامة للأجهزة المنزلية) و EN 60335-2-24 (المتطلبات الخاصة لأجهزة التبريد). تشمل عناصر الاختبار اختبار تحمل جهد العزل (1500 فولت / دقيقة واحدة بدون انهيار)، واختبار تيار التسرب (≤0.75 مللي أمبير)، واختبار استمرارية التأريض لضمان السلامة الكهربائية؛
تقرير اختبار التوافق الكهرومغناطيسي EMC: استنادًا إلى EN 55014-1 (الانبعاثات الموصلة) و EN 61000-3-2 (التيار التوافقي)، يجب أن يفي بحدود مثل الإشعاع ≤30 ديسيبل ميكروفولت/متر في نطاق 30 ميجاهرتز - 1 جيجاهرتز وتقلبات جهد بدء/إيقاف الضاغط ≤10%، مما يمنع التداخل الكهرومغناطيسي مع المعدات الأخرى؛
تقرير اختبار كفاءة الطاقة ERP: وفقًا للمعيار EN 62552، يجب أن يحقق تصنيف كفاءة الطاقة A+ أو أعلى. تتطلب اللوائح الجديدة لعام 2025 استهلاك الطاقة في وضع الاستعداد ≤1.0 واط؛
شهادة امتثال غازات الفلور: إذا كان المنتج يستخدم مواد تبريد مفلورة، فيجب تقديم دليل على أن قيمة معامل الاحتباس الحراري لمادة التبريد هي
شهادات الامتثال للمكونات الرئيسية: نسخ من وثائق شهادة CE للمكونات الحيوية مثل الضواغط والمحركات وقواطع الدائرة، مما يضمن امتثال هذه الأجزاء لمعايير الاتحاد الأوروبي.
4. إعلان المطابقة (DoC): التزام الشركة بالامتثال
إعلان المطابقة هو وثيقة قانونية يوقعها المصنّع أو الممثل المعتمد للاتحاد الأوروبي، وهو بمثابة البيان النهائي الذي يؤكد أن المنتج يفي بمتطلبات توجيهات الاتحاد الأوروبي. ويجب أن يتضمن العناصر الأساسية التالية:
اسم الشركة المصنعة وعنوانها وتفاصيل الممثل المعتمد في الاتحاد الأوروبي (للشركات غير التابعة للاتحاد الأوروبي)؛
اسم المنتج، والطراز، والرقم التسلسلي (إن وجد)؛
قائمة بتوجيهات الاتحاد الأوروبي المعمول بها (مثل توجيه الجهد المنخفض، والتوافق الكهرومغناطيسي، وتخطيط موارد المؤسسات) وأرقام المعايير المنسقة المقابلة؛
اسم الموقع، ومنصبه، وتاريخ التوقيع، مع وضع الختم الرسمي للشركة.
ثانيًا: مواد داعمة إضافية: يمكن تحضيرها بمرونة بناءً على خصائص المنتج
بالإضافة إلى المواد الأساسية، قد تتطلب بعض الحالات الخاصة مستندات إضافية لمنع تأخيرات الاعتماد بسبب نقص المواد:
دليل مستخدم المنتج: يجب أن يتضمن لغة رسمية واحدة على الأقل من لغات الاتحاد الأوروبي (مثل الإنجليزية أو الألمانية أو الفرنسية)، ويشمل أدلة التثبيت، وإجراءات التشغيل، وطرق الصيانة، وتحذيرات السلامة (مثل "ممنوع على الأطفال التسلق"، "تجنب أشعة الشمس المباشرة")، وتعليمات التخلص من النفايات. يجب أن يشير الدليل إلى عنوان الممثل المعتمد للاتحاد الأوروبي؛
نماذج ملصقات وتغليف المنتجات: يجب أن تعرض الملصقات بوضوح اسم المنتج، والطراز، ومعلومات الشركة المصنعة، وعلامة CE (بحجم ≥ 5 مم، وواضحة ومتينة)، وملصق تصنيف كفاءة الطاقة، وما إلى ذلك. يجب أن تتضمن رسومات تصميم التغليف رموز تحذير السلامة واحتياطات الشحن؛
وثائق نظام إدارة الجودة: مثل شهادة ISO 9001، وتقارير التدقيق الداخلي للجودة، وما إلى ذلك. إلزامي للمنتجات عالية المخاطر أو عند اختيار شهادة الوحدة D/E؛
بيان تنوع المنتج التسلسلي: عند اعتماد متغيرات متعددة للنماذج، يجب توضيح الاختلافات الهيكلية والمكونات والأداء بشكل واضح لمنع إبطال الاعتماد بسبب الاختلافات غير المعالجة.
ثالثًا: دليل تجنب المخاطر لعام 2025: أخطاء لا يجب ارتكابها أبدًا
يفشل العديد من المصدرين في الحصول على الشهادة ليس بسبب نقص في المستندات، بل بسبب عدم استيفاء بعض التفاصيل للشروط. وبناءً على أحدث اللوائح، إليكم ثلاثة أخطاء شائعة:
لغة الوثائق غير المتوافقة: الوثائق الفنية أو الأدلة غير المكتوبة بإحدى لغات الاتحاد الأوروبي الرسمية، أو الترجمات غير الدقيقة. هذا هو السبب الأكثر شيوعًا للرفض. نوصي بمراجعة المواد من قبل وكالة ترجمة محترفة.
تقارير الاختبارات غير الصالحة: التقارير الصادرة عن مختبرات غير مؤهلة، أو بنود الاختبار التي لا تغطي جميع التوجيهات المعمول بها. ننصح بالتأكد مسبقًا مما إذا كان المختبر حاصلًا على اعتماد CNAS أو على صفة هيئة معتمدة من الاتحاد الأوروبي.
عدم الالتزام بمتطلبات الاحتفاظ بالملفات التقنية: عدم الاحتفاظ بالوثائق لمدة عشر سنوات المطلوبة، أو وجود تناقضات بين المحتوى الموثق ومواصفات المنتج الفعلية. قد تكشف السلطات التنظيمية في الاتحاد الأوروبي عن هذه المشكلات خلال عمليات التفتيش المفاجئة، مما قد يؤدي إلى سحب المنتجات من الأسواق وفرض غرامات.
رابعاً: الأسئلة الشائعة: معالجة مخاوفكم
س1: هل يمكن لخزائن المشروبات ذات الباب الواحد الحصول على شهادة CE عن طريق الإعلان الذاتي؟
ج: نعم. تُصنّف خزائن المشروبات ذات الباب الواحد ضمن الأجهزة المنزلية منخفضة المخاطر، ويمكن استخدام نموذج الإقرار الذاتي (الوحدة أ). لا يُشترط وجود جهة معتمدة؛ إذ يُمكن للشركات إجراء الاختبارات وإصدار الإقرارات بشكل مستقل. مع ذلك، بالنسبة لتصاميم المنتجات المعقدة أو متطلبات العملاء الخاصة، يُمكن اختيار الحصول على شهادة من جهة معتمدة لتعزيز المصداقية.
س2: ما هي مدة صلاحية شهادة CE؟
ج: لا توجد فترة صلاحية محددة. مع ذلك، إذا طرأ تغيير على تصميم المنتج أو عمليات التصنيع، أو إذا تم تحديث توجيهات أو معايير الاتحاد الأوروبي ذات الصلة، فيجب إعادة تقييم الامتثال. وينبغي تحديث وثائق الاعتماد والإقرارات حسب الضرورة.
س3: كم من الوقت تستغرق عملية الاعتماد بعد تجهيز المواد؟
ج: في الظروف العادية، يستغرق نموذج الإعلان الذاتي حوالي 12 أسبوعًا. أما إذا شاركت جهة معتمدة في الاختبار والمراجعة، فإن الدورة تستغرق حوالي 36 أسبوعًا، وذلك حسب مدى تعقيد المنتج وكفاءة المختبر.
باختصار، يرتكز جوهر مواد شهادة المطابقة الأوروبية (CE) لخزائن المشروبات ذات الباب الواحد على "الشمولية والدقة والامتثال". من خلال التركيز على التوجيهات الرئيسية الثلاثة - توجيه الجهد المنخفض (LVD)، والتوافق الكهرومغناطيسي (EMC)، وتخطيط موارد المؤسسات (ERP) - وتجميع جميع الوثائق الأساسية، مثل الملفات الفنية وتقارير الاختبار وإعلانات المطابقة، وفقًا لقائمة التحقق، مع الحرص على أدق التفاصيل لتجنب أي مشاكل، يمكن الحصول على الشهادة بنجاح. إذا كانت لديكم أي استفسارات حول المتطلبات المحددة لإعداد المواد، يُنصح باستشارة جهة اعتماد متخصصة مسبقًا لتجنب إهدار الوقت والجهد بسبب عدم الاستعداد.
تاريخ النشر: 4 يناير 2026، عدد المشاهدات: