Ti, kteří se zabývají vývozem jednodveřových nápojových skříní do EU, chápou, že certifikace CE je „pasem“ pro legální vstup produktů na trh EU. Mnoho žadatelů, kteří žádají o certifikaci poprvé, však často čelí zpožděním certifikace nebo dokonce ztrátě objednávek kvůli neúplné nebo nevyhovující dokumentaci. Ve skutečnosti může proces certifikace probíhat hladce, pokud se bude postupovat správně a materiály budou připraveny podle kontrolního seznamu.
Nejprve je důležité si uvědomit, že jednodveřové nápojové skříně spadají pod chladicí spotřebiče. Certifikace CE vyžaduje shodu se třemi základními směrnicemi: směrnicí o nízkých napětích (LVD), směrnicí o elektromagnetické kompatibilitě (EMC) a směrnicí o energetické účinnosti (ERP). Výrobky obsahující chladiva musí také splňovat požadavky nařízení FGas. Veškerá dokumentace musí být připravena v souladu s těmito směrnicemi – bez výjimky.
I. Základní nezbytná dokumentace: Základní soubory jsou kritické, žádný nelze vynechat
Tato dokumentace tvoří základ pro certifikaci CE. Ať už se rozhodnete pro vlastní prohlášení nebo certifikaci notifikovanou osobou, všechny materiály musí být poskytnuty v plném rozsahu a ověřeny jako autentické a platné.
1. Kvalifikace firem a informační dokumenty o subjektech
Tyto dokumenty primárně ověřují právní status společnosti a vlastnictví produktu, aby se předešlo sporům o duševní vlastnictví. Konkrétně zahrnují:
Kopie obchodního oprávnění společnosti (orazítkovaná úřední pečetí společnosti), potvrzující, že předmětem podnikání je výroba nebo prodej chladicích zařízení;
Osvědčení o registraci ochranné známky (pokud je k dispozici), jasně definující vlastnictví značky produktu, aby se předešlo následným rizikům porušení;
Informace o zmocněném zástupci v EU (povinné pro společnosti mimo EU), včetně jména, adresy, kontaktních údajů a autorizační smlouvy zástupce. Tyto informace slouží regulačním orgánům EU jako klíčový důkaz pro vysledování odpovědnosti.
Žádost o certifikaci CE, která vyžaduje přesné vyplnění klíčových údajů, jako je název produktu, model, specifikace, příslušné směrnice a normy.
2. Technická dokumentace (TCF): Základ certifikace
Technická dokumentace slouží jako hlavní důkaz prokazující shodu výrobku s normami EU. Musí být uchovávána po dobu nejméně 10 let pro účely kontroly, protože regulační orgány EU mohou kdykoli provádět namátkové kontroly. Technická dokumentace pro jednodveřové nápojové skříně musí obsahovat následující:
Podrobný popis produktu: Zahrnuje název produktu, model, funkce, zamýšlené použití, provozní prostředí (např. příslušné teplotní a vlhkostní rozsahy) a jasně rozlišuje varianty modelu v rámci produktové řady (pokud je to relevantní);
Konstrukční a konstrukční výkresy: Zahrnují schémata mechanické konstrukce, elektrická schémata, rozvržení ovládacích panelů, vývojové diagramy chladicích systémů atd. Výkresy musí používat evropské standardní symboly, jasně uvádět rozměry, čísla dílů a vztahy připojení. Pokud jsou výkresy sdíleny mezi více modely, musí to být výslovně uvedeno;
Kusovník (BOM): Uveďte všechny komponenty produktu podle názvu, modelu, specifikace a informací o dodavateli. Zejména u kritických elektrických komponent (např. jističů, stykačů, motorů, kompresorů) a chladicích komponent uveďte odpovídající čísla certifikátů shody;
Zpráva o posouzení rizik: Identifikuje potenciální rizika během návrhu a používání produktu (např. úraz elektrickým proudem, požár, mechanické zachycení, únik chladiva) na základě normy EN ISO 12100 s podrobným popisem implementovaných opatření ke kontrole rizik a výsledků ověření;
Dokumentace výrobního procesu: Zahrňte popisy výrobního toku, kritické body kontroly procesu a standardy kontroly kvality pro demonstraci standardizovaných výrobních postupů.
3. Zprávy o testech produktů: Nepochybný důkaz shody
Zkušební protokoly musí být vydány laboratořemi uznanými EU (např. TÜV, SGS) nebo notifikovanými orgány, přičemž zkušební položky musí striktně odpovídat platným směrnicím a harmonizovaným normám. Jednodveřové nápojové skříně musí projít následujícími základními testy a poskytnout protokoly:
Zpráva o zkoušce bezpečnosti pro nízké napětí LVD: Na základě norem EN 60335-1 (Obecná bezpečnost pro domácí spotřebiče) a EN 60335-2-24 (Specifické požadavky na chladicí spotřebiče). Mezi zkoušené položky patří zkouška izolačního výdržného napětí (1500 V/1 minuta bez průrazu), zkouška svodového proudu (≤0,75 mA) a zkouška kontinuity uzemnění pro zajištění elektrické bezpečnosti;
Zpráva o zkoušce elektromagnetické kompatibility EMC: Na základě norem EN 55014-1 (vedené emise) a EN 61000-3-2 (harmonický proud), musí splňovat limity, jako je vyzařování ≤30dBμV/m v pásmu 30MHz–1GHz a kolísání napětí při spuštění/zastavení kompresoru ≤10%, aby se zabránilo elektromagnetickému rušení s jinými zařízeními;
Zpráva o zkoušce energetické účinnosti ERP: Dle normy EN 62552 musí dosáhnout třídy energetické účinnosti A+ nebo vyšší. Nové předpisy z roku 2025 vyžadují spotřebu energie v pohotovostním režimu ≤1,0 W;
Certifikát shody s F-plyny: Pokud výrobek používá fluorovaná chladiva, poskytněte důkaz, že hodnota GWP chladiva je
Certifikáty shody klíčových komponent: Kopie certifikačních dokumentů CE pro kritické komponenty, jako jsou kompresory, motory a jističe, které zajišťují, že tyto díly splňují normy EU.
4. Prohlášení o shodě (DoC): Závazek společnosti k dodržování předpisů
Prohlášení o shodě je právní dokument podepsaný výrobcem nebo zplnomocněným zástupcem EU, který slouží jako konečné prohlášení potvrzující, že výrobek splňuje požadavky směrnic EU. Musí obsahovat následující základní prvky:
Název výrobce, adresa a údaje o zplnomocněném zástupci pro EU (pro společnosti mimo EU);
Název produktu, model a sériové číslo (pokud je to relevantní);
Seznam příslušných směrnic EU (např. LVD, EMC, ERP) a odpovídajících harmonizovaných čísel norem;
Jméno, funkce a datum podpisu osoby podepisující, opatřené úřední pečetí společnosti.
II. Doplňkové podpůrné materiály: Flexibilní příprava na základě charakteristik produktu
Kromě základních materiálů mohou některé zvláštní případy vyžadovat další dokumenty, aby se zabránilo zpoždění certifikace z důvodu chybějících materiálů:
Uživatelská příručka k produktu: Musí obsahovat alespoň jeden úřední jazyk EU (např. angličtinu, němčinu, francouzštinu), který zahrnuje instalační návody, provozní postupy, metody údržby a bezpečnostní varování (např. „Děti nesmí lézt“, „Nevystavujte přímému slunečnímu záření“) a pokyny k likvidaci odpadu. V příručce musí být uvedena adresa autorizovaného zástupce EU.
Vzorky štítků a obalů výrobků: Štítky musí jasně uvádět název výrobku, model, informace o výrobci, označení CE (velikost ≥5 mm, průhledné a odolné), štítek s hodnocením energetické účinnosti atd. Výkresy návrhu obalů musí obsahovat bezpečnostní varovné symboly a bezpečnostní opatření pro přepravu.
Dokumentace systému managementu kvality: Například certifikace ISO 9001, zprávy z interního auditu kvality atd. Povinná pro vysoce rizikové produkty nebo při výběru certifikace modulu D/E;
Prohlášení o variantách řady produktu: Při certifikaci více variant modelu jasně uveďte strukturální, komponentní a výkonnostní rozdíly, abyste zabránili zneplatnění certifikace z důvodu neřešených variant.
III. Průvodce vyhýbáním se nástrahám pro rok 2025: Chyby, které byste nikdy neměli dělat
Mnoho vývozců neprojde certifikací kvůli neúplným materiálům, ale kvůli neshodným údajům. Na základě nejnovějších předpisů uvádíme tři často se vyskytující úskalí:
Nevhodný jazyk dokumentu: Technická dokumentace nebo manuály, které nejsou napsány v úředním jazyce EU, nebo nepřesné překlady. Toto je nejčastější důvod odmítnutí. Doporučujeme nechat si materiály zkontrolovat profesionální překladatelskou agenturou.
Neplatné zkušební protokoly: Protokoly vydané nekvalifikovanými laboratořemi nebo zkušební položky, které nepokrývají všechny platné směrnice. Doporučujeme předem ověřit, zda má laboratoř akreditaci CNAS nebo status notifikované osoby EU.
Nedodržení předpisů pro uchovávání technických souborů: Neuchovávání dokumentů po dobu požadovaných 10 let nebo nesrovnalosti mezi zdokumentovaným obsahem a skutečnými specifikacemi produktu. Regulační orgány EU mohou takové problémy odhalit během namátkových kontrol, což může vést ke stažení produktů z trhu a pokutám.
IV. Často kladené otázky: Řešení vašich obav
Q1: Mohou být jednodveřové nápojové skříně certifikovány CE prostřednictvím vlastního prohlášení?
A: Ano. Nápojové skříně s jedním dvířkem spadají mezi domácí spotřebiče s nízkým rizikem a mohou využívat model vlastního prohlášení (modul A). Není vyžadována účast notifikované osoby; společnosti mohou provádět testování a vydávat prohlášení samostatně. V případě složitých návrhů výrobků nebo specifických požadavků klientů však lze pro zvýšení důvěryhodnosti zvolit certifikaci prostřednictvím notifikované osoby.
Q2: Jaká je doba platnosti certifikace CE?
A: Neexistuje žádná pevně stanovená doba platnosti. Pokud se však změní návrh produktu nebo výrobní procesy, nebo pokud se aktualizují příslušné směrnice či normy EU, je nutné shodu přehodnotit. Certifikační dokumentace a prohlášení by měly být v případě potřeby aktualizovány.
Q3: Jak dlouho trvá proces certifikace po přípravě materiálů?
A: Za klidných podmínek trvá model vlastního prohlášení přibližně 12 týdnů. Pokud je do testování a přezkumu zapojena notifikovaná osoba, cyklus je přibližně 36 týdnů v závislosti na složitosti produktu a efektivitě laboratoře.
Stručně řečeno, jádrem materiálů pro certifikaci CE pro jednodveřové nápojové skříně je „úplnost, přesnost a shoda“. Certifikaci lze úspěšně získat zaměřením se na tři klíčové směrnice – LVD, EMC a ERP – a sestavením všech základních dokumentů, jako jsou technické soubory, zkušební protokoly a prohlášení o shodě, podle kontrolního seznamu, a zároveň věnováním pozornosti detailům, aby se předešlo úskalím. Pokud stále máte otázky ohledně specifických požadavků na přípravu materiálu, je vhodné se předem poradit s profesionálním certifikačním orgánem, abyste se vyhnuli plýtvání časem a zdroji v důsledku nepřipravenosti.
Čas zveřejnění: 4. ledna 2026 Zobrazení: