यूरोपीय संघ को सिंगल-डोर बेवरेज कैबिनेट निर्यात करने वाले व्यवसायियों को यह अच्छी तरह पता है कि सीई प्रमाणन यूरोपीय संघ के बाजार में उत्पादों के कानूनी प्रवेश के लिए "पासपोर्ट" है। हालांकि, कई पहली बार आवेदन करने वालों को अक्सर अपूर्ण या गैर-अनुरूप दस्तावेज़ों के कारण प्रमाणन में देरी या यहां तक कि ऑर्डर खोने जैसी समस्याओं का सामना करना पड़ता है। वास्तव में, सही दृष्टिकोण अपनाकर और चेकलिस्ट के अनुसार सामग्री तैयार करके, प्रमाणन प्रक्रिया सुचारू रूप से आगे बढ़ सकती है।

सबसे पहले, यह समझना महत्वपूर्ण है कि सिंगल-डोर बेवरेज कैबिनेट रेफ्रिजरेशन उपकरणों की श्रेणी में आते हैं। CE सर्टिफिकेशन के लिए तीन मुख्य निर्देशों का अनुपालन आवश्यक है: लो वोल्टेज डायरेक्टिव (LVD), इलेक्ट्रोमैग्नेटिक कम्पैटिबिलिटी डायरेक्टिव (EMC) और एनर्जी एफिशिएंसी डायरेक्टिव (ERP)। रेफ्रिजरेंट से युक्त उत्पादों को FGas रेगुलेशन की आवश्यकताओं को भी पूरा करना होगा। सभी दस्तावेज़ इन निर्देशों के अनुपालन को ध्यान में रखकर तैयार किए जाने चाहिए—कोई अपवाद नहीं।
I. मूलभूत दस्तावेज़: आधारभूत फ़ाइलें अत्यंत महत्वपूर्ण हैं, इनमें से किसी को भी छोड़ा नहीं जा सकता।
यह दस्तावेज़ CE प्रमाणन का आधार बनता है। चाहे आप स्व-घोषणा का विकल्प चुनें या किसी अधिसूचित निकाय द्वारा प्रमाणन करवाएं, सभी सामग्री पूर्ण रूप से प्रस्तुत की जानी चाहिए और उसकी प्रामाणिकता और वैधता सत्यापित होनी चाहिए।
1. कॉर्पोरेट योग्यता और संस्था सूचना दस्तावेज
ये दस्तावेज़ मुख्य रूप से बौद्धिक संपदा विवादों को रोकने के लिए कंपनी की कानूनी व्यावसायिक स्थिति और उत्पाद स्वामित्व की पुष्टि करते हैं। इनमें विशेष रूप से निम्नलिखित शामिल हैं:
कंपनी के व्यवसाय लाइसेंस की एक प्रति (कंपनी की आधिकारिक मुहर लगी हुई), जो इस बात की पुष्टि करती हो कि व्यवसाय के दायरे में प्रशीतन उपकरणों का उत्पादन या बिक्री शामिल है;
ट्रेडमार्क पंजीकरण प्रमाणपत्र (यदि लागू हो), जिसमें उत्पाद ब्रांड के स्वामित्व को स्पष्ट रूप से परिभाषित किया गया हो ताकि बाद में उल्लंघन के जोखिमों से बचा जा सके;
यूरोपीय संघ के अधिकृत प्रतिनिधि की जानकारी (गैर-यूरोपीय संघ कंपनियों के लिए अनिवार्य), जिसमें प्रतिनिधि का नाम, पता, संपर्क विवरण और प्राधिकरण समझौता शामिल है। यह यूरोपीय संघ के नियामकों के लिए जवाबदेही का पता लगाने के लिए महत्वपूर्ण साक्ष्य के रूप में कार्य करता है;
सीई प्रमाणन आवेदन पत्र, जिसमें उत्पाद का नाम, मॉडल, विनिर्देश, लागू निर्देश और मानक जैसे मुख्य विवरणों को सटीक रूप से भरना आवश्यक है।
2. तकनीकी दस्तावेज़ीकरण (TCF): प्रमाणन का मूल आधार
उत्पाद के यूरोपीय संघ के मानकों के अनुपालन को दर्शाने वाले प्राथमिक प्रमाण के रूप में तकनीकी दस्तावेज़ कार्य करते हैं। निरीक्षण के लिए इन्हें कम से कम 10 वर्षों तक सुरक्षित रखना आवश्यक है, क्योंकि यूरोपीय संघ के नियामक प्राधिकरण किसी भी समय अचानक निरीक्षण कर सकते हैं। एक दरवाजे वाले पेय कैबिनेट के तकनीकी दस्तावेज़ में निम्नलिखित जानकारी शामिल होनी चाहिए:
उत्पाद का विस्तृत विवरण: इसमें उत्पाद का नाम, मॉडल, कार्य, इच्छित उपयोग, परिचालन वातावरण (जैसे, लागू तापमान और आर्द्रता सीमाएँ) शामिल हैं, और उत्पाद श्रृंखला के भीतर मॉडल के विभिन्न रूपों को स्पष्ट रूप से अलग करता है (यदि लागू हो);
डिजाइन और संरचनात्मक चित्र: इनमें यांत्रिक संरचना आरेख, विद्युत आरेख, नियंत्रण पैनल लेआउट, प्रशीतन प्रणाली प्रवाह चार्ट आदि शामिल हैं। चित्रों में यूरोपीय मानक प्रतीकों का उपयोग किया जाना चाहिए और आयामों, भाग संख्याओं और कनेक्शन संबंधों को स्पष्ट रूप से दर्शाया जाना चाहिए। यदि चित्र कई मॉडलों में साझा किए जाते हैं, तो इसका स्पष्ट रूप से उल्लेख किया जाना चाहिए।
सामग्री सूची (बीओएम): उत्पाद के सभी घटकों को नाम, मॉडल, विनिर्देश और आपूर्तिकर्ता की जानकारी सहित सूचीबद्ध करें। विशेष रूप से महत्वपूर्ण विद्युत घटकों (जैसे, सर्किट ब्रेकर, कॉन्टैक्टर, मोटर, कंप्रेसर) और प्रशीतन घटकों के लिए, संबंधित अनुपालन प्रमाणपत्र संख्याएँ शामिल करें;
जोखिम मूल्यांकन रिपोर्ट: EN ISO 12100 के आधार पर उत्पाद डिजाइन और उपयोग के दौरान संभावित जोखिमों (जैसे, बिजली का झटका, आग, यांत्रिक फंसाव, रेफ्रिजरेंट रिसाव) की पहचान करें, जिसमें लागू किए गए जोखिम नियंत्रण उपायों और सत्यापन परिणामों का विवरण दिया गया हो;
उत्पादन प्रक्रिया प्रलेखन: मानकीकृत विनिर्माण पद्धतियों को प्रदर्शित करने के लिए उत्पादन प्रवाह विवरण, महत्वपूर्ण प्रक्रिया नियंत्रण बिंदु और गुणवत्ता नियंत्रण मानक शामिल करें।
3. उत्पाद परीक्षण रिपोर्ट: अनुपालन का ठोस प्रमाण
परीक्षण रिपोर्ट यूरोपीय संघ द्वारा मान्यता प्राप्त प्रयोगशालाओं (जैसे, TÜV, SGS) या अधिसूचित निकायों द्वारा जारी की जानी चाहिए, जिसमें परीक्षण मदें लागू निर्देशों और मानकीकृत मानकों से पूरी तरह मेल खाती हों। एकल-दरवाजे वाले पेय कैबिनेट को निम्नलिखित मुख्य परीक्षण पूरे करने होंगे और रिपोर्ट प्रदान करनी होंगी:
एलवीडी लो वोल्टेज सुरक्षा परीक्षण रिपोर्ट: EN 60335-1 (घरेलू उपकरणों के लिए सामान्य सुरक्षा) और EN 60335-2-24 (रेफ्रिजरेटिंग उपकरणों के लिए विशिष्ट आवश्यकताएं) पर आधारित। परीक्षण मदों में विद्युत सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए इन्सुलेशन विदस्टैंड वोल्टेज परीक्षण (1500V/1 मिनट बिना खराबी के), लीकेज करंट परीक्षण (≤0.75mA), और ग्राउंडिंग निरंतरता परीक्षण शामिल हैं;
ईएमसी विद्युतचुंबकीय संगतता परीक्षण रिपोर्ट: EN 55014-1 (संचालित उत्सर्जन) और EN 61000-3-2 (हार्मोनिक धारा) के आधार पर, 30MHz–1GHz बैंड में विकिरण ≤30dBμV/m और कंप्रेसर स्टार्ट/स्टॉप वोल्टेज में उतार-चढ़ाव ≤10% जैसी सीमाओं को पूरा करना आवश्यक है, जिससे अन्य उपकरणों के साथ विद्युतचुंबकीय हस्तक्षेप को रोका जा सके;
ईआरपी ऊर्जा दक्षता परीक्षण रिपोर्ट: EN 62552 के अनुसार, A+ या उससे उच्चतर ऊर्जा दक्षता रेटिंग प्राप्त करना आवश्यक है। 2025 के नए नियमों के अनुसार स्टैंडबाय बिजली की खपत ≤1.0W होनी चाहिए;
एफ-गैस अनुपालन प्रमाणपत्र: यदि उत्पाद में फ्लोरीनयुक्त रेफ्रिजरेंट का उपयोग किया जाता है, तो यह साबित करें कि रेफ्रिजरेंट का जीडब्ल्यूपी मान
प्रमुख घटक अनुपालन प्रमाणपत्र: कंप्रेसर, मोटर और सर्किट ब्रेकर जैसे महत्वपूर्ण घटकों के लिए सीई प्रमाणन दस्तावेजों की प्रतियां, जो यह सुनिश्चित करती हैं कि ये भाग यूरोपीय संघ के मानकों का अनुपालन करते हैं।
4. अनुरूपता की घोषणा (डीओसी): कंपनी की अनुपालन प्रतिबद्धता
अनुरूपता घोषणा एक कानूनी दस्तावेज है जिस पर निर्माता या यूरोपीय संघ के अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षर किए जाते हैं, और यह अंतिम प्रमाण के रूप में कार्य करता है कि उत्पाद यूरोपीय संघ के निर्देश की आवश्यकताओं को पूरा करता है। इसमें निम्नलिखित मुख्य तत्व शामिल होने चाहिए:
निर्माता का नाम, पता और यूरोपीय संघ के अधिकृत प्रतिनिधि का विवरण (गैर-यूरोपीय संघ कंपनियों के लिए);
उत्पाद का नाम, मॉडल और सीरियल नंबर (यदि लागू हो);
लागू होने वाले यूरोपीय संघ के निर्देशों (जैसे, LVD, EMC, ERP) और उनसे संबंधित मानक संख्याओं की सूची;
हस्ताक्षरकर्ता का नाम, पद और हस्ताक्षर की तिथि, साथ ही कंपनी की आधिकारिक मुहर लगी होनी चाहिए।
II. पूरक सहायक सामग्री: उत्पाद की विशेषताओं के आधार पर लचीले ढंग से तैयार करें
मूलभूत सामग्रियों के अलावा, कुछ विशेष मामलों में अनुपलब्ध सामग्रियों के कारण प्रमाणीकरण में देरी को रोकने के लिए अतिरिक्त दस्तावेजों की आवश्यकता हो सकती है:
उत्पाद उपयोगकर्ता मैनुअल: इसमें कम से कम एक यूरोपीय संघ की आधिकारिक भाषा (जैसे, अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच) शामिल होनी चाहिए, जिसमें स्थापना संबंधी दिशानिर्देश, संचालन प्रक्रियाएं, रखरखाव विधियां और सुरक्षा चेतावनी (जैसे, "बच्चों को इस पर नहीं चढ़ना चाहिए," "सीधी धूप से बचाएं") और अपशिष्ट निपटान निर्देश शामिल हों। मैनुअल में यूरोपीय संघ के अधिकृत प्रतिनिधि का पता भी अंकित होना चाहिए।
उत्पाद लेबल और पैकेजिंग के नमूने: लेबल पर उत्पाद का नाम, मॉडल, निर्माता की जानकारी, CE मार्किंग (आकार ≥5 मिमी, स्पष्ट और टिकाऊ), ऊर्जा दक्षता रेटिंग लेबल आदि स्पष्ट रूप से प्रदर्शित होने चाहिए। पैकेजिंग डिज़ाइन ड्रॉइंग में सुरक्षा चेतावनी चिह्न और शिपिंग सावधानियां शामिल होनी चाहिए;
गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली प्रलेखन: जैसे आईएसओ 9001 प्रमाणन, आंतरिक गुणवत्ता लेखापरीक्षा रिपोर्ट आदि। उच्च जोखिम वाले उत्पादों के लिए या मॉड्यूल डी/ई प्रमाणन का चयन करते समय अनिवार्य।
सीरीज़ उत्पाद भिन्नता विवरण: कई मॉडल वेरिएंट को प्रमाणित करते समय, संरचनात्मक, घटक और प्रदर्शन संबंधी अंतरों का स्पष्ट रूप से वर्णन करें ताकि अनसुलझे अंतरों के कारण प्रमाणन अमान्य न हो।
III. 2025 त्रुटि निवारण मार्गदर्शिका: वे गलतियाँ जो कभी नहीं करनी चाहिए
कई निर्यातकों को प्रमाणन प्राप्त करने में विफलता अपूर्ण सामग्रियों के कारण नहीं, बल्कि गैर-अनुरूप विवरणों के कारण होती है। नवीनतम विनियमों के आधार पर, यहाँ तीन प्रमुख त्रुटियाँ बताई गई हैं:
दस्तावेज़ की भाषा का अनुपालन न होना: तकनीकी दस्तावेज़ या नियमावली जो यूरोपीय संघ की आधिकारिक भाषा में नहीं लिखी गई हैं, या जिनका अनुवाद गलत है। अस्वीकृति का यह सबसे आम कारण है। हम अनुशंसा करते हैं कि आप पेशेवर अनुवाद एजेंसी से सामग्री की समीक्षा करवाएं।
अमान्य परीक्षण रिपोर्ट: अयोग्य प्रयोगशालाओं द्वारा जारी की गई रिपोर्टें, या परीक्षण मदें जो सभी लागू निर्देशों का पालन करने में विफल रहती हैं। हम सलाह देते हैं कि प्रयोगशाला के पास CNAS मान्यता या EU अधिसूचित निकाय का दर्जा है या नहीं, इसकी पहले से पुष्टि कर लें;
तकनीकी फाइलों का अनियमित रखरखाव: दस्तावेजों को निर्धारित 10 वर्षों तक सुरक्षित न रखना, या दस्तावेजी सामग्री और वास्तविक उत्पाद विनिर्देशों में विसंगतियां होना। यूरोपीय संघ के नियामक प्राधिकरण अचानक जांच के दौरान ऐसी समस्याओं का पता लगा सकते हैं, जिसके परिणामस्वरूप उत्पाद वापस मंगाए जा सकते हैं और जुर्माना लगाया जा सकता है।
IV. अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: आपकी चिंताओं का समाधान
प्रश्न 1: क्या एकल-दरवाजे वाले पेय कैबिनेट स्व-घोषणा के माध्यम से सीई प्रमाणन प्राप्त कर सकते हैं?
जी हां। सिंगल-डोर बेवरेज कैबिनेट कम जोखिम वाले घरेलू उपकरणों की श्रेणी में आते हैं और स्व-घोषणा मॉडल (मॉड्यूल ए) का उपयोग कर सकते हैं। किसी नोटिफाइड बॉडी की भागीदारी आवश्यक नहीं है; कंपनियां स्वतंत्र रूप से परीक्षण कर सकती हैं और घोषणाएं जारी कर सकती हैं। हालांकि, जटिल उत्पाद डिजाइनों या विशिष्ट ग्राहक आवश्यकताओं के लिए, विश्वसनीयता बढ़ाने के लिए नोटिफाइड बॉडी के माध्यम से प्रमाणन का विकल्प चुना जा सकता है।
प्रश्न 2: सीई प्रमाणन की वैधता अवधि क्या है?
ए: इसकी कोई निश्चित वैधता अवधि नहीं है। हालांकि, यदि उत्पाद डिजाइन या विनिर्माण प्रक्रियाओं में परिवर्तन होता है, या संबंधित यूरोपीय संघ के निर्देश या मानक अपडेट होते हैं, तो अनुपालन का पुनर्मूल्यांकन करना आवश्यक है। प्रमाणन दस्तावेज़ और घोषणाओं को आवश्यकतानुसार अपडेट किया जाना चाहिए।
प्रश्न 3: सामग्री तैयार होने के बाद प्रमाणीकरण प्रक्रिया में कितना समय लगता है?
ए: सामान्य परिस्थितियों में, स्व-घोषणा मॉडल में लगभग 12 सप्ताह लगते हैं। यदि परीक्षण और समीक्षा के लिए किसी अधिसूचित निकाय को शामिल किया जाता है, तो उत्पाद की जटिलता और प्रयोगशाला की दक्षता के आधार पर यह चक्र लगभग 36 सप्ताह का हो जाता है।
संक्षेप में, सिंगल-डोर बेवरेज कैबिनेट के लिए CE सर्टिफिकेशन सामग्री का मूल तत्व "पूर्णता, सटीकता और अनुपालन" है। तीन प्रमुख निर्देशों—LVD, EMC और ERP—पर ध्यान केंद्रित करके और चेकलिस्ट के अनुसार तकनीकी फाइलें, परीक्षण रिपोर्ट और अनुरूपता घोषणापत्र जैसे सभी आवश्यक दस्तावेज़ों को संकलित करके, साथ ही त्रुटियों से बचने के लिए बारीकियों पर ध्यान देकर, सफलतापूर्वक सर्टिफिकेशन प्राप्त किया जा सकता है। यदि सामग्री तैयार करने की विशिष्ट आवश्यकताओं के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं, तो समय और संसाधनों की बर्बादी से बचने के लिए पहले से ही किसी पेशेवर सर्टिफिकेशन निकाय से परामर्श करना उचित है।
पोस्ट करने का समय: 4 जनवरी 2026, देखे गए: