Tisti, ki izvažajo enokrilne vitrine za pijačo v EU, razumejo, da je certifikat CE »potni list« za zakonit vstop izdelkov na trg EU. Vendar pa se mnogi prosilci, ki prvič vlagajo zahtevek, pogosto soočajo z zamudami pri certificiranju ali celo z izgubljenimi naročili zaradi nepopolne ali neskladne dokumentacije. V resnici lahko postopek certificiranja poteka gladko, če upoštevate pravilen pristop in pripravite materiale v skladu s kontrolnim seznamom.

Najprej je ključnega pomena razumeti, da enokrilne vitrine za pijačo spadajo med hladilne aparate. Certifikat CE zahteva skladnost s tremi ključnimi direktivami: Direktivo o nizki napetosti (LVD), Direktivo o elektromagnetni združljivosti (EMC) in Direktivo o energetski učinkovitosti (ERP). Izdelki, ki vsebujejo hladilna sredstva, morajo izpolnjevati tudi zahteve uredbe FGas. Vsa dokumentacija mora biti pripravljena v skladu s temi direktivami – brez izjem.
I. Osnovna dokumentacija: Temeljne datoteke so ključne, nobene ne smemo izpustiti
Ta dokumentacija je osnova za certificiranje CE. Ne glede na to, ali se odločite za lastno izjavo ali certificiranje s strani priglašenega organa, morajo biti vsi materiali predloženi v celoti ter preverjeni kot pristni in veljavni.
1. Kvalifikacije podjetij in dokumenti s podatki o subjektu
Ti dokumenti v prvi vrsti potrjujejo pravni poslovni status podjetja in lastništvo izdelkov, da se preprečijo spori glede intelektualne lastnine. Mednje sodijo predvsem:
Kopija poslovnega dovoljenja podjetja (overjena z uradnim pečatom podjetja), ki potrjuje, da obseg poslovanja vključuje proizvodnjo ali prodajo hladilne opreme;
Potrdilo o registraciji blagovne znamke (če je primerno), ki jasno opredeljuje lastništvo blagovne znamke izdelka, da se preprečijo poznejša tveganja kršitev;
Podatki o pooblaščenem zastopniku v EU (obvezni za podjetja zunaj EU), vključno z imenom, naslovom, kontaktnimi podatki in sporazumom o pooblastilu zastopnika. To služi kot ključni dokaz za regulatorje EU pri sledenju odgovornosti;
Vloga za certifikat CE, ki zahteva natančno izpolnitev ključnih podatkov, kot so ime izdelka, model, specifikacije, veljavne direktive in standardi.
2. Tehnična dokumentacija (TCF): Jedro certificiranja
Tehnična dokumentacija služi kot glavni dokaz, ki dokazuje skladnost izdelka s standardi EU. Hraniti jo je treba vsaj 10 let za pregled, saj lahko regulativni organi EU kadar koli izvedejo naključne preglede. Tehnična dokumentacija za omarice za pijačo z enimi vrati mora vsebovati naslednje:
Podroben opis izdelka: Vključuje ime izdelka, model, funkcije, predvideno uporabo, delovno okolje (npr. ustrezna temperaturna in vlažnostna območja) in jasno razlikuje različice modela znotraj serije izdelkov (če je primerno);
Načrtovalne in strukturne risbe: Zajemajte diagrame mehanskih struktur, električne sheme, postavitve nadzornih plošč, diagrame poteka hladilnega sistema itd. Risbe morajo uporabljati evropske standardne simbole, jasno označevati dimenzije, številke delov in povezave. Če so risbe v skupni rabi za več modelov, je treba to izrecno navesti;
Kosovnica (BOM): Navedite vse komponente izdelka po imenu, modelu, specifikaciji in podatkih o dobavitelju. Še posebej za kritične električne komponente (npr. odklopnike, kontaktorje, motorje, kompresorje) in hladilne komponente navedite ustrezne številke certifikatov o skladnosti;
Poročilo o oceni tveganja: Ugotoviti morebitna tveganja med načrtovanjem in uporabo izdelka (npr. električni udar, požar, mehanska ujetost, puščanje hladilnega sredstva) na podlagi standarda EN ISO 12100, s podrobnostmi o izvedenih ukrepih za nadzor tveganj in rezultatih preverjanja;
Dokumentacija proizvodnega procesa: Vključite opise proizvodnega toka, kritične točke nadzora procesa in standarde nadzora kakovosti za prikaz standardiziranih proizvodnih praks.
3. Poročila o preizkusih izdelkov: Trden dokaz skladnosti
Poročila o preskusih morajo izdati laboratoriji, ki jih priznava EU (npr. TÜV, SGS), ali priglašeni organi, pri čemer morajo preskusni elementi strogo ustrezati veljavnim direktivam in usklajenim standardom. Enojne vratne vitrine za pijače morajo opraviti naslednje osnovne preskuse in predložiti poročila:
Poročilo o varnostnem preskusu za nizkonapetostne naprave LVD: Na podlagi standardov EN 60335-1 (Splošna varnost za gospodinjske aparate) in EN 60335-2-24 (Posebne zahteve za hladilne aparate). Preskusni elementi vključujejo preizkus napetostne odpornosti izolacije (1500 V/1 minuta brez preboja), preizkus uhajanja toka (≤0,75 mA) in preizkus ozemljitve za zagotovitev električne varnosti;
Poročilo o preskusu elektromagnetne združljivosti EMC: Na podlagi standardov EN 55014-1 (prevajane emisije) in EN 61000-3-2 (harmonični tok) mora izpolnjevati omejitve, kot so sevanje ≤30dBμV/m v pasu 30MHz–1GHz in nihanja napetosti pri zagonu/ustavitvi kompresorja ≤10%, kar preprečuje elektromagnetne motnje z drugo opremo;
Poročilo o preizkusu energetske učinkovitosti ERP: V skladu s standardom EN 62552 mora doseči oceno energetske učinkovitosti A+ ali višjo. Novi predpisi iz leta 2025 zahtevajo porabo energije v stanju pripravljenosti ≤ 1,0 W;
Potrdilo o skladnosti s F-plinom: Če izdelek uporablja fluorirana hladilna sredstva, predložite dokazilo, da je vrednost GWP hladilnega sredstva ...
Potrdila o skladnosti ključnih komponent: Kopije dokumentov o certifikatu CE za kritične komponente, kot so kompresorji, motorji in odklopniki, ki zagotavljajo, da ti deli ustrezajo standardom EU.
4. Izjava o skladnosti (DoC): Zaveza podjetja k skladnosti
Izjava o skladnosti je pravni dokument, ki ga podpiše proizvajalec ali pooblaščeni zastopnik EU in služi kot končna izjava, ki potrjuje, da izdelek izpolnjuje zahteve direktiv EU. Vsebovati mora naslednje ključne elemente:
Ime, naslov in podatki o pooblaščenem zastopniku proizvajalca v EU (za podjetja zunaj EU);
Ime izdelka, model in serijska številka (če je primerno);
Seznam veljavnih direktiv EU (npr. LVD, EMC, ERP) in ustreznih usklajenih standardnih številk;
Ime, položaj in datum podpisnika, overjeno z uradnim pečatom podjetja.
II. Dodatni podporni materiali: Pripravite se fleksibilno glede na značilnosti izdelka
Poleg osnovnih materialov lahko v nekaterih posebnih primerih zahtevajo dodatne dokumente, da se preprečijo zamude pri certificiranju zaradi manjkajočih materialov:
Uporabniški priročnik za izdelek: Vsebovati mora vsaj en uradni jezik EU (npr. angleščino, nemščino, francoščino), ki zajema navodila za namestitev, postopke delovanja, načine vzdrževanja in varnostna opozorila (npr. »Otroci ne smejo plezati«, »Izogibajte se neposredni sončni svetlobi«) ter navodila za odstranjevanje odpadkov. Priročnik mora vsebovati naslov pooblaščenega predstavnika EU;
Vzorci etiket in embalaže izdelkov: Etikete morajo jasno prikazovati ime izdelka, model, podatke o proizvajalcu, oznako CE (velikost ≥ 5 mm, prozorne in trpežne), nalepko z oceno energetske učinkovitosti itd. Risbe zasnove embalaže morajo vsebovati varnostne opozorilne simbole in previdnostne ukrepe pri pošiljanju;
Dokumentacija sistema vodenja kakovosti: Na primer certifikat ISO 9001, poročila o notranjih revizijah kakovosti itd. Obvezna za izdelke z visokim tveganjem ali pri izbiri certifikata modula D/E;
Izjava o različicah serije izdelkov: Pri certificiranju več različic modela jasno navedite strukturne, sestavne in zmogljivostne razlike, da preprečite razveljavitev certifikata zaradi neobravnavanih različic.
III. Vodnik za izogibanje pastem za leto 2025: Napake, ki jih ne smete nikoli narediti
Mnogi izvozniki ne dobijo certifikata zaradi nepopolnih materialov, temveč zaradi neskladnih podrobnosti. Glede na najnovejše predpise so tukaj tri pogoste pasti:
Neskladen jezik dokumenta: Tehnična dokumentacija ali priročniki, ki niso napisani v uradnem jeziku EU, ali netočni prevodi. To je najpogostejši razlog za zavrnitev. Priporočamo, da gradiva pregleda profesionalna prevajalska agencija;
Neveljavna poročila o preskusih: Poročila, ki jih izdajo nekvalificirani laboratoriji, ali preskusni elementi, ki ne zajemajo vseh veljavnih direktiv. Priporočamo, da vnaprej preverite, ali ima laboratorij akreditacijo CNAS ali status priglašenega organa EU;
Neskladno hrambo tehničnih datotek: Neupoštevanje zahtevanih 10 let hrambe dokumentov ali neskladja med dokumentirano vsebino in dejanskimi specifikacijami izdelka. Regulativni organi EU lahko takšne težave odkrijejo med naključnimi pregledi, kar lahko privede do odpoklica izdelkov in glob.
IV. Pogosto zastavljena vprašanja: Obravnavanje vaših pomislekov
V1: Ali lahko enokrilne vitrine za pijačo prejmejo certifikat CE z lastno izjavo?
O: Da. Omarice za pijačo z enim vratom spadajo med gospodinjske aparate z nizkim tveganjem in lahko uporabljajo model samostojne deklaracije (modul A). Sodelovanje priglašenega organa ni potrebno; podjetja lahko samostojno izvajajo testiranja in izdajajo deklaracije. Vendar pa se za kompleksne zasnove izdelkov ali posebne zahteve strank lahko za povečanje verodostojnosti izbere certificiranje prek priglašenega organa.
V2: Kakšno je obdobje veljavnosti certifikata CE?
A: Ni določenega obdobja veljavnosti. Če pa se spremeni zasnova izdelka ali proizvodni procesi ali če se posodobijo ustrezne direktive ali standardi EU, je treba skladnost ponovno oceniti. Certifikacijsko dokumentacijo in izjave je treba po potrebi posodobiti.
V3: Koliko časa traja postopek certificiranja po pripravi gradiv?
A: V mirnih pogojih traja model samodeklaracije približno 12 tednov. Če je za testiranje in pregled vključen priglašeni organ, je cikel približno 36 tednov, odvisno od kompleksnosti izdelka in učinkovitosti laboratorija.
Če povzamemo, jedro materialov za certificiranje CE za enokrilne omare za pijačo je »popolnost, natančnost in skladnost«. Certifikat je mogoče uspešno pridobiti z osredotočanjem na tri ključne direktive – LVD, EMC in ERP – in z zbiranjem vseh bistvenih dokumentov, kot so tehnične datoteke, poročila o preskusih in izjave o skladnosti, v skladu s kontrolnim seznamom, pri čemer je treba biti pozoren na podrobnosti, da se izognemo pastem. Če imate še vedno vprašanja o posebnih zahtevah za pripravo materiala, je priporočljivo, da se predhodno posvetujete s strokovnim certifikacijskim organom, da se izognete izgubi časa in virov zaradi nepripravljenosti.
Čas objave: 4. januar 2026 Ogledi: