Dem, der eksporterer drikkevareskabe med én dør til EU, forstår, at CE-certificering er "passet" for produkter, der lovligt kan komme ind på EU-markedet. Mange førstegangsansøgere oplever dog ofte forsinkelser i certificeringen eller endda mistede ordrer på grund af ufuldstændig eller ikke-overensstemmende dokumentation. I virkeligheden kan certificeringsprocessen forløbe problemfrit ved at følge den rigtige tilgang og forberede materialer i henhold til tjeklisten.

For det første er det afgørende at forstå, at drikkevareskabe med én dør falder ind under køleapparater. CE-certificering kræver overholdelse af tre kernedirektiver: lavspændingsdirektivet (LVD), direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) og direktivet om energieffektivitet (ERP). Produkter, der involverer kølemidler, skal også opfylde kravene i FGas-forordningen. Al dokumentation skal udarbejdes omkring overholdelse af disse direktiver – ingen undtagelser.
I. Kernedokumentation: Grundlæggende filer er kritiske, ingen kan udelades
Denne dokumentation danner grundlag for CE-certificering. Uanset om man vælger egenerklæring eller certificering fra et bemyndiget organ, skal alt materiale leveres i sin helhed og verificeres som autentisk og gyldigt.
1. Dokumenter med virksomhedskvalifikationer og information om enheder
Disse dokumenter verificerer primært virksomhedens juridiske forretningsstatus og produktejerskab for at forhindre tvister om intellektuel ejendomsret. De omfatter specifikt:
En kopi af virksomhedens forretningslicens (stemplet med det officielle firmasegl), der bekræfter, at forretningsområdet omfatter produktion eller salg af køleudstyr;
Varemærkeregistreringscertifikat (hvis relevant), der klart definerer ejerskab af produktets mærke for at undgå efterfølgende krænkelsesrisici;
Oplysninger om EU-autoriseret repræsentant (obligatorisk for virksomheder uden for EU), herunder repræsentantens navn, adresse, kontaktoplysninger og autorisationsaftale. Dette tjener som afgørende bevis for EU-regulatorer til at spore ansvarlighed;
CE-certificeringsansøgningsskema, der kræver nøjagtig udfyldelse af centrale detaljer såsom produktnavn, model, specifikationer, gældende direktiver og standarder.
2. Teknisk dokumentation (TCF): Kernen i certificering
Teknisk dokumentation fungerer som det primære bevis for produktets overholdelse af EU-standarder. Den skal opbevares i mindst 10 år til inspektion, da EU's tilsynsmyndigheder kan foretage stikprøvekontroller når som helst. Teknisk dokumentation for drikkevareskabe med én dør skal indeholde følgende:
Detaljeret produktbeskrivelse: Indeholder produktnavn, model, funktioner, tilsigtet anvendelse, driftsmiljø (f.eks. gældende temperatur- og fugtighedsområder) og skelner tydeligt mellem modelvariationer inden for produktserier (hvis relevant);
Design- og strukturtegninger: Dæk mekaniske strukturdiagrammer, elektriske diagrammer, layout af kontrolpaneler, flowdiagrammer for kølesystemer osv. Tegningerne skal bruge europæiske standardsymboler og tydeligt annotere dimensioner, varenumre og forbindelsesrelationer. Hvis tegninger deles på tværs af flere modeller, skal dette udtrykkeligt angives.
Stykliste (BOM): Angiv alle produktkomponenter efter navn, model, specifikation og leverandørinformation. Især for kritiske elektriske komponenter (f.eks. afbrydere, kontaktorer, motorer, kompressorer) og kølekomponenter skal de tilsvarende overensstemmelsescertifikatnumre medtages.
Risikovurderingsrapport: Identificer potentielle risici under produktdesign og -brug (f.eks. elektrisk stød, brand, mekanisk fastklemning, kølemiddellækage) baseret på EN ISO 12100, med detaljerede oplysninger om implementerede risikokontrolforanstaltninger og verifikationsresultater;
Dokumentation af produktionsprocesser: Inkluder beskrivelser af produktionsflow, kritiske proceskontrolpunkter og kvalitetskontrolstandarder for at demonstrere standardiserede produktionspraksisser.
3. Produkttestrapporter: Hardcore-bevis for overholdelse
Testrapporter skal udstedes af EU-anerkendte laboratorier (f.eks. TÜV, SGS) eller bemyndigede organer, hvor testelementerne nøje overholder gældende direktiver og harmoniserede standarder. Drikkevareskabe med én dør skal gennemgå følgende kernetests og levere rapporter:
LVD lavspændingssikkerhedstestrapport: Baseret på EN 60335-1 (Generel sikkerhed for husholdningsapparater) og EN 60335-2-24 (Specifikke krav til køleapparater). Testelementerne omfatter isolationsmodstandsspændingstest (1500 V/1 minut uden nedbrud), lækstrømstest (≤0,75 mA) og jordforbindelseskontinuitetstest for at sikre elektrisk sikkerhed;
EMC-testrapport for elektromagnetisk kompatibilitet: Baseret på EN 55014-1 (ledningsbårne emissioner) og EN 61000-3-2 (harmonisk strøm), skal overholde grænser såsom stråling ≤30 dBμV/m i 30 MHz-1 GHz-båndet og kompressorens start/stop-spændingsudsving ≤10 %, hvilket forhindrer elektromagnetisk interferens med andet udstyr;
ERP-energieffektivitetstestrapport: I henhold til EN 62552 skal energieffektivitetsklassificeringen A+ eller højere opnås. Nye 2025-regler kræver et standby-strømforbrug på ≤1,0 W;
F-gas-overensstemmelsescertifikat: Hvis produktet bruger fluorerede kølemidler, skal der fremlægges bevis for, at kølemidlets GWP-værdi er
Overholdelsescertifikater for nøglekomponenter: Kopier af CE-certificeringsdokumenter for kritiske komponenter såsom kompressorer, motorer og afbrydere, der sikrer, at disse dele overholder EU-standarder.
4. Overensstemmelseserklæring (DoC): Virksomhedens forpligtelse til overholdelse af regler
Overensstemmelseserklæringen er et juridisk dokument underskrevet af producenten eller en EU-autoriseret repræsentant, der fungerer som den endelige erklæring, der bekræfter, at produktet opfylder kravene i EU-direktiverne. Den skal indeholde følgende kerneelementer:
Producentens navn, adresse og oplysninger om den autoriserede EU-repræsentant (for virksomheder uden for EU);
Produktnavn, model og serienummer (hvis relevant);
Liste over gældende EU-direktiver (f.eks. LVD, EMC, ERP) og tilsvarende harmoniserede standardnumre;
Underskrivers navn, stilling og dato for underskrift, påført virksomhedens officielle segl.
II. Supplerende støttematerialer: Forbered fleksibelt baseret på produktegenskaber
Ud over kernematerialer kan visse særlige tilfælde kræve yderligere dokumenter for at forhindre forsinkelser i certificeringen på grund af manglende materialer:
Produktbrugermanual: Skal indeholde mindst ét officielt EU-sprog (f.eks. engelsk, tysk, fransk), der dækker installationsvejledninger, betjeningsprocedurer, vedligeholdelsesmetoder og sikkerhedsadvarsler (f.eks. "Børn må ikke klatre", "Undgå direkte sollys") samt instruktioner om bortskaffelse af affald. Manualen skal angive adressen på den EU-autoriserede repræsentant.
Produktmærkning og emballageprøver: Etiketter skal tydeligt vise produktnavn, model, producentoplysninger, CE-mærkning (størrelse ≥5 mm, klar og holdbar), energimærkning osv. Emballagedesigntegninger skal indeholde sikkerhedsadvarselssymboler og forsendelsesforholdsregler.
Dokumentation af kvalitetsstyringssystem: Såsom ISO 9001-certificering, interne kvalitetsrevisionsrapporter osv. Obligatorisk for højrisikoprodukter eller ved valg af modul D/E-certificering;
Erklæring om serieproduktvariationer: Ved certificering af flere modelvarianter skal strukturelle, komponent- og ydeevneforskelle tydeligt specificeres for at forhindre ugyldiggørelse af certificeringen på grund af uadresserede variationer.
III. Guide til at undgå faldgruber i 2025: Fejl du aldrig bør begå
Mange eksportører mislykkes med certificering, ikke på grund af ufuldstændige materialer, men på grund af manglende overholdelse af regler. Baseret på de seneste regler er her tre hyppige faldgruber:
Dokumentsprog, der ikke overholder reglerne: Teknisk dokumentation eller manualer, der ikke er skrevet på et officielt EU-sprog, eller unøjagtige oversættelser. Dette er den mest almindelige årsag til afvisning. Vi anbefaler at få materialer gennemgået af et professionelt oversættelsesbureau.
Ugyldige testrapporter: Rapporter udstedt af ukvalificerede laboratorier eller testemner, der ikke dækker alle gældende direktiver. Vi anbefaler at bekræfte på forhånd, om laboratoriet har CNAS-akkreditering eller status som EU-bemyndiget organ.
Manglende opbevaring af tekniske filer: Manglende opbevaring af dokumenter i de krævede 10 år eller uoverensstemmelser mellem dokumenteret indhold og faktiske produktspecifikationer. EU's tilsynsmyndigheder kan afdække sådanne problemer under stikprøvekontroller, hvilket potentielt kan føre til tilbagekaldelser af produkter og bøder.
IV. Ofte stillede spørgsmål: Håndtering af dine bekymringer
Q1: Kan drikkevareskabe med én dør CE-certificeres via egenerklæring?
A: Ja. Drikkevareskabe med én dør falder ind under lavrisikohusholdningsapparater og kan anvende selvdeklarationsmodellen (Modul A). Der kræves ingen involvering af et bemyndiget organ; virksomheder kan udføre test og udstede erklæringer uafhængigt. For komplekse produktdesign eller specifikke kundekrav kan certificering gennem et bemyndiget organ dog vælges for at øge troværdigheden.
Q2: Hvad er gyldighedsperioden for CE-certificering?
A: Der er ingen fast gyldighedsperiode. Men hvis produktdesign eller fremstillingsprocesser ændres, eller hvis relevante EU-direktiver eller standarder opdateres, skal overholdelsen revurderes. Certificeringsdokumentation og -erklæringer bør opdateres efter behov.
Q3: Hvor lang tid tager certificeringsprocessen, efter materialerne er forberedt?
A: Under problemfrie forhold tager selverklæringsmodellen cirka 12 uger. Hvis et bemyndiget organ er involveret i test og gennemgang, er cyklussen cirka 36 uger, afhængigt af produktets kompleksitet og laboratoriets effektivitet.
Kort sagt er kernen i CE-certificeringsmaterialer til drikkevareskabe med én dør "fuldstændighed, nøjagtighed og overholdelse af regler". Ved at fokusere på de tre nøgledirektiver - LVD, EMC og ERP - og samle alle væsentlige dokumenter såsom tekniske filer, testrapporter og overensstemmelseserklæringer i henhold til tjeklisten, samtidig med at man er opmærksom på detaljer for at undgå faldgruber, kan certificering opnås med succes. Hvis du stadig har spørgsmål om de specifikke krav til materialeforberedelse, anbefales det at konsultere et professionelt certificeringsorgan på forhånd for at undgå at spilde tid og ressourcer på grund af manglende forberedelse.
Opslagstidspunkt: 04-01-2026 Visninger: